| | Tyvärr har vi varken lindring eller bot för sjukdomen schäfervinglighet. Jag förstår att det är jobbigt att se honom försämras i balans och styrka. Det svåra men viktiga för hunden är att man fattar beslut att han får slippa när det inte är värdigt längre. Lyckligtvis är det inte en sjukdom som är kopplat till smärta. (29 apr 2021, 29 april 2021 under en chatt på SVT)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Tyvärr (=dessvärre) har vi varken
lindring (=lättnad, reducering) eller (=alternativt) bot (=kur, kurering) för (=ty, förut, stäv) sjukdomen schäfervinglighet. Jag förstår att det
är (=befinner sig, vara) jobbigt (=arbetsamt) att
se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) honom försämras i
balans (=jämviktsläge, harmoni, jämvikt) och (=et, samt) styrka. (=fastslå, betyga, bevittna, virulens, konfirmera, vitalitet, intyga, verifiera, stärka, krafter, kraft, bekräfta) Det svåra
men (=ändock, skada) viktiga
för (=ty, förut, stäv) hunden
är (=befinner sig, vara) att
man (=idiot, kille, karl) fattar
beslut (=avgörande, fastställande) att han får
slippa (=undgå, undkomma, undslippa, undfly) när det
inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) värdigt längre. Lyckligtvis
är (=befinner sig, vara) det
inte (=ej, icke) en (=någon) sjukdom (=åkomma) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) kopplat
till (=åt, mot) smärta. (=krämpa, plåga, pina, värk)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: