Jale Poljarevius

Vi kan inte garantera att det inte blir fler skjutningar. Men vi ska göra allt vi kan, vi ska plocka bort de illegala vapnen på stan. (3 nov 2022, under presskonferensen om åtgärderna efter grova våldsbrotten i Gävle och Sandviken.) Hjælp til - skriv in på dansk: Gävleborg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) garantera (=säkerställa, försäkra, säkra) att det inte (=ej, icke) blir fler (=ytterligare) skjutningar. Men (=ändock, skada) vi ska (=skall) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) allt (=allting, alltsammans) vi kan, (=har kunskap i) vi ska (=skall) plocka (=skörda, noppa) bort (=undan, dän) de (=dom) illegala vapnen på (=ettrig, kungen, villig) stan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi håller örat mot rälsen för att få bort bort personer med ett stort våldskapital. Inte bara gå på brott som ger långa fängelsestraff utan även de som kanske ger två månader. Ju fler vi kan plocka bort ju fler insatser kan vi göra för att inte fler ska rekryteras. (21 dec 2017, 2023-12-13)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi håller örat mot rälsen för att få bort personer med ett stort våldskapital. Inte bara gå på brott som ger långa fängelsestraff utan även de som kanske ger två månader. Ju fler vi kan plocka bort ju fler insatser kan vi göra för att inte fler ska rekryteras. (23 nov 2017, nyhetsartikel om skottlossningar i Göteborg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet att det funnits oro. I till exempel Gävle fick HR-avdelningen ganska mycket frågor från de anställda som oroade sig och frågade hur vi kan garantera att de inte smittas. Vi kan aldrig garantera att någon anställd inte blir smittad, men vi gör allt vi kan för att de inte ska bli det. (20 aug 2020, när underhållsstopp planeras på pappersbruket i Skärblacka.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi måste plocka bort vapnen. Vi har nyligen fördubblat straffen för vapenbrott. Nu måste vi också gå vidare och skärpa polisens åtgärder för att faktiskt omhänderta vapnen och sätta brottslingarna bakom lås och bom. (20 mar 2015, intervju med SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Finns det gråzoner är det viktigt att ha rutiner och processer. Kan jag garantera att det inte blir fel? Nej. Men jag kan garantera att vi har gjort allt vi kan. (22 sep 2017, när förundersökningen avslutades och företaget kan se framåt)

Hjælp til - skriv in på dansk: