Issa Touma
| |
| | Jag är tacksam över att få arbeta med Gävle som bas, säger Issa Touma till SVT Nyheter Gävleborg. Jag försöker med mina bilder och filmer i mitt arbeta att visa på en annan bild hur det ser ut i Syrien än den som medierna i väst visar. Det pågår en vanlig vardag för väldigt många där samtidigt också. Jag vill att vi ska vara något mer än bara döda människor i bild. (15 mar 2016, i samband med att han blir den första bildkonstnären som får fristad i Gävle.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag
är (=befinner sig, vara) tacksam
över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att
få (=lite, ringa, erhålla) arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) med (=tillsammans) Gävle
som (=såsom) bas, (=grund) säger Issa Touma
till (=åt, mot) SVT Nyheter Gävleborg. Jag försöker
med (=tillsammans) mina bilder
och (=et, samt) filmer i
mitt (=kärna) arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) att
visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) annan
bild (=kort, teckning, skildring, foto, illustration, image) hur (=hurdan) det ser ut i Syrien än den
som (=såsom) medierna i väst visar. Det pågår
en (=någon) vanlig (=ordinarie, standard, generell, allbekant, gemen, frekvent, alldaglig, normal, typisk, vardaglig, ordinär, allmän, gängse) vardag
för (=ty, förut, stäv) väldigt (=enormt, himla, oerhört) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) där
samtidigt (=takt) också. (=även, likaså) Jag vill att vi
ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) något mer än
bara (=enda, enbart, endast) döda (=avrätta, tillintetgöra, utplåna, mörda, avliva, dräpa) människor (=folk) i
bild. (=kort, teckning, skildring, foto, illustration, image)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
Mine forældre prægede mig med værdien om, at man skal arbejde hårdt for det, man ønsker i livet. At ens ord er dit løfte, og at du gør det, du siger og holder dit løfte. At du behandler folk med respekt. Viser værdierne og moral i hverdagen. Det er den lektie, vi videregiver til vores søn. Vi er nødt til at videregive de læringer til de mange generationer, som følger. Fordi vi vil have, at vores børn i denne nation ved, at den eneste begrænsning af ens præstation er styrken ved ens drømme og ens vilje til at arbejde for dem. (8 jun 2025, under det republikanske konvent i Cleveland, Ohio, hvor Donald Trump blev udpeget som præsidentkandidat.)
| | Mina föräldrar lärde mig värderingen att man måste arbeta hårt för det man vill i livet. Att ditt ord är ditt löfte, och att du gör det du säger och håller ditt löfte. Att du behandlar människor med respekt. Visar värderingarna och moralen i vardagen. Det är den lektion vi förmedlar till vårt barn. Vi måste förmedla dessa lärdomar till de många generationer som följer. För vi vill att våra barn i denna nation vet att den enda begränsningen av ens prestation är styrkan i ens drömmar och ens vilja att arbeta för dem. (8 jun 2025, under det republikanska konventet i Cleveland, Ohio, där Donald Trump utsågs till presidentkandidat.)
|