Sammantaget bedömer jag att i vart(=var, varthän)fall(=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse)en(=någon)del(=bit, segment, pusselbit)av(=avbruten, från, bruten) motivet till(=åt, mot) gärningen har varit att återupprätta(=återställa) familjens heder.(=ära)