Robert Juntilla

Först och främst så ser vi själva om det är några tjejer som är i stan eller inte. Vi kan inte följa upp alla tips och åka ut på allt, det är väldigt svårt. Vi värderar tipsen och gör en bedömning och sen får vi titta på resursläget och sen agera efter det. (21 nov 2018, när polisen får tips om misstänkta sexköpare.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sörmland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Först (=främst) och (=et, samt) främst (=framförallt, först) så (=odla, plantera) ser vi själva om (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) några tjejer som (=såsom) är (=befinner sig, vara) i stan eller (=alternativt) inte. (=ej, icke) Vi kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) följa (=bevaka, eskortera, åtfölja) upp (=opp) alla (=varje, samtliga) tips (=förslag, råd) och (=et, samt) åka (=bege, fara, färdas, resa) ut på (=ettrig, kungen, villig) allt, (=allting, alltsammans) det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) svårt. (=krånglig, komplicerat) Vi värderar tipsen och (=et, samt) gör (=utför) en (=någon) bedömning (=betygsättning, kritik, skattning, evaluering, klassificering) och (=et, samt) sen (=försenad) får vi titta (=se, iaktta, glutta, observera, betrakta, kolla, kika, beskåda, glo, skåda, spana) på (=ettrig, kungen, villig) resursläget och (=et, samt) sen (=försenad) agera (=handling, spela, ingripa, verka, uppträda, handla) efter det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg kan ikke vurdere de enkelte tipsene utover å si at vi er takknemlige for alle tips vi får. Det kan vise seg at et eller flere av disse tipsene kan være avgjørende. (11 jan 2012, under en pressekonferanse eller intervju om drapet på Hilda Feste.)

Jag kan inte bedöma de enskilda tipsen utöver att säga att vi är tacksamma för alla tips vi får. Det kan visa sig att ett eller flera av dessa tips kan vara avgörande. (11 jan 2012, under en presskonferens eller intervju om morden på Hilda Feste.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

PST mottok et tips om siktede for cirka ett år siden. Det ble på bakgrunn av tipset samarbeidet mellom PST og politiet uten å finne grunnlag for å følge opp tipset nærmere. (12 aug 2019, på en pressekonferanse mandag)

PST fick en tips för cirka ett år sedan. På grund av tipsen samarbetade PST och polisen utan att hitta grund för att följa upp tipsen närmare. (12 aug 2019, på en presskonferens måndag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är full fart att följa upp alla tips som kommer in. Vi är tacksamma för tips, gärna med bilder för annars är det svårt att följa upp. Vi försöker följa vargarnas rörelse för att få spillningsprov så att vi kan ta reda på vad det är för individer via DNA. (15 jan 2021, nyhetsartikeln om vargar i Skåne)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har underveis i søket under Vollan gjestestue fått noen tips i saken som vi synes er interessante, og skal følge opp. Tipsene går ikke i retning av nye søk, men er annen informasjon vi må sjekke ut. (19 mar 2015, under søket under Vollan gjestestue.)

Vi har under väg i sökandet under Vollan gästgiveri fått några tips i ärendet som vi tycker är intressanta, och ska följa upp. Tipsen går inte i riktning mot nya sökningar, men är annan information vi måste kolla upp. (19 mar 2015, under sökningen under Vollan gäststuga.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer att gå igenom allt och titta på det. Vi måste först och främst titta på oss själva, om vi sätter spelarna i rätt position för att göra spel och om de faktiskt gjorde dem.

We'll go back through and look at all of it. We've got to look at ourselves first, if we're putting guys in the right position to make plays and did they make the plays.

Hjælp til - skriv in på dansk: