Fredrik Nikolausson

Firman har massor av jobb, men jag tar mig inte dit. Det står ju en polis och vaktar gränsen. (23 feb 2021, när han förklarar att han inte kan arbeta trots att företaget i Norge har fullt upp.) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Firman har massor (=mycket, många) av (=avbruten, från, bruten) jobb, (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) men (=ändock, skada) jag tar mig inte (=ej, icke) dit. Det står ju en (=någon) polis (=lagväktare, byling, poliskonstapel, länsman, konstapel, polisman, snut) och (=et, samt) vaktar gränsen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att allt kan hända i ett så här känsligt område. Han kan nog få ut barnen, men det kan bero på vem som står och vaktar vid gränsen eller vägspärren just den dagen. (19 apr 2019, när han talade om svårigheterna att förflytta barnen från Syrien till Irak)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är som i ett fängelse. Jag kommer till ett jobb och vet inte ens vad firman heter. Du frågar förmannen, och han slår ifrån sig: ”Jag har inte tid.”. (22 maj 2025, när han pratar om sina erfarenheter med arbetsgivare)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tar upp många vardagsfrågor som människor tycker är angelägna, som att Sverige inte får klyvas mellan de som har jobb och de som inte har jobb. Och att det behövs en trygghet som omfattar hela landet, både när det gäller möjlighet att få tag på polis och hitta jobb och bostad. (23 feb 2017, nyhetsintervju med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan ibland också behöva finnas någon som står och vaktar så inte folk får snöklumpar i huvudet. (5 feb 2021, när han talar om säkerhetsåtgärder vid takskottning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har inte koll på trafiken runt omkring oss när vi arbetar, säger Jessica Beck till SVT Nyheter Småland. Det går inte om vi inte har någon som står och vaktar åt oss. Den här gången var det Timmy som stod vakt. Det brukar vara jag, men jag var borta och flyttade skyltar. (5 feb 2018, till SVT Nyheter Småland)

Hjælp til - skriv in på dansk: