Annette Egborg

Jag älskar halloween, så jag har väldigt svårt att begränsa mig, och går verkligen ”all in” när jag kommer in i en affär som har halloween-prylar. Jag vill ha allt. (31 okt 2019, när hon talar om hur hon gillar att fira halloween och köpa tillbehör.) Hjælp til - skriv in på dansk: Värmland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag älskar halloween, så (=odla, plantera) jag har väldigt (=enormt, himla, oerhört) svårt (=krånglig, komplicerat) att begränsa (=inskränka, stävja, reducera, limit, hämma) mig, och (=et, samt) går verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) ”all in” när jag kommer in i en (=någon) affär (=förhållande, handel, rörelse, handelsbod, shop, butik) som (=såsom) har halloween-prylar. Jag vill ha (=äga) allt. (=allting, alltsammans)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi är oroliga för lönehelgen och halloween. Vi vill verkligen nå ut med att det är viktigt att man inte går ut och träffas i stora sammanhang och att man måste vara försiktig även på fritiden. (22 okt 2020, under intervju i en nyhetsartikel om smittspridning i Uppsala län)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer att ställa in Halloween. (21 aug 2020, efter regeringsbeskedet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vill uppmärksamma allmänheten på detta inför halloween. (29 okt 2024, efter att barn i 10-årsåldern funnit metallfyllda godisar under godisjakten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Halloween är en fest som blir allt mer populär i Sverige, men jag tycker att vi bör hålla oss till vår egen kultur. (30 okt 2024, sade detta vid en intervju om Halloween-traditioner i Skellefteå.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tar till exempel inte emot tio ungdomar som vill komma över halloween för att se om det hoppar spöken ur väggarna. Jag vill ha seriösa gäster som uppskattar det här. (16 dec 2022, när hon beskriver sina kriterier för att välja ut gäster till hotellet.)

Hjælp til - skriv in på dansk: