Mats Martinell

Vi är oroliga för lönehelgen och halloween. Vi vill verkligen nå ut med att det är viktigt att man inte går ut och träffas i stora sammanhang och att man måste vara försiktig även på fritiden. (22 okt 2020, under intervju i en nyhetsartikel om smittspridning i Uppsala län) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) oroliga för (=ty, förut, stäv) lönehelgen och (=et, samt) halloween. Vi vill verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) nå ut med (=tillsammans) att det är (=befinner sig, vara) viktigt att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) går ut och (=et, samt) träffas (=råka, sammanträda, ses, möta, mötas) i stora sammanhang (=mening, kontext) och (=et, samt) att man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) försiktig (=skonsam, vaksam, eftertänksam, diskret, försynt, reserverad, varsam) även (=också) på (=ettrig, kungen, villig) fritiden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag vill vara försiktig med att göra för stora ingrepp på familjers ekonomi i ett läge då regeringen höjer skatten. Man ska vara försiktig med hushållsekonomin för stora grupper. Det får inte vara för stora kast. (11 okt 2015, under en partiledardebatt på SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill vara lite försiktig, men jag tippar fyra medaljer för att inte ha för stora förväntningar. Det är viktigt med en bra start. Sprinten på fredag för damerna är nyckeln till medalj. (8 feb 2023, i SVT:s Morgonstudion inför VM i Oberhof 2023.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det gäller att man är varsam med vad man betraktar som representation och personalvård. Det kan handla om personalfester eller andra sammankomster där personalen ska träffas och diskutera frågor. Det kan även handla om utbildningsinsatser. Så man måste vara försiktig så att man inte klumpar ihop det här till en helhet och bara se det som ett förslösande av skattemedel. (4 jun 2019, i en nyhetsartikel om intern representation för kommunanställda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag älskar halloween, så jag har väldigt svårt att begränsa mig, och går verkligen ”all in” när jag kommer in i en affär som har halloween-prylar. Jag vill ha allt. (31 okt 2019, när hon talar om hur hon gillar att fira halloween och köpa tillbehör.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det gäller även på cykel eller promenadstråk. Man måste absolut vara försiktig. Vi vill förvarna om att det är besvärligt, ta en extra funderare om du måste ge dig ut. (24 nov 2024, uppmanar västerbottningarna att ta det lugnt på väg till jobbet på måndag morgon.)

Hjælp til - skriv in på dansk: