|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Ja, (=nej inte, ja, jo) man (=idiot, kille, karl) får upp (=opp) till (=åt, mot) 70 kronor kilot hos fiskhandlaren, hos restaurangägaren kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) få (=lite, ringa, erhålla) mer, så (=odla, plantera) drar du (=ni) upp (=opp) 50 kilo gös en (=någon) kväll (=afton) så (=odla, plantera) blir det ju ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) pengar. (=medel, mynt, deg, stålar, kosing)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Björn Forsberg
Liknande ordspråk:
 Jag kollade dagens bronspris och det är runt 80 kronor kilot. Skulpturen vägde ungefär åtta kilo så det blir inte mycket pengar. (12 jun 2022, när hon pratar om varför man kan ha stulit skulpturen) |
| I fjol gav jag 70 kronor per kilo för hjortron, i år 100 kronor. För blåbären var priset i fjol 15 kronor kilot, i år 20, och nu höjer jag till 24 kronor till plockarna. (15 aug 2024, diskussion om den ökande priset på bär i Hällnäs år 2023.) |
| Nu ligger kilopriset på 69,95 kronor kilot, priset kan annars vara så lågt som 29,95 kronor kilot. (3 feb 2017, när han pratar om prisökningen på isbergssallad i Hemköp i Laröd utanför Helsingborg.) |
| Det betyder mycket för en grisproducent. Man kan säga att i runda tal har vi 150-200 kronor över när vi producerar en gris i dag. Och har vi då 40 kronor till så blir det mycket pengar i slutändan. (11 jan 2018, när han pratade om möjligheten att få 40 kronor mer per gris om exportavtalet med Kina blir verklighet.) |
| Börjar man räkna på varje kliv under en tävling och du ska lyfta fyra kilo till, då blir det ganska många kilon. Man snackar om att Gunde Svan slipade på stavspetsarna för att få några gram i varje tag. Då börjar vi snacka, fyra kilo är ganska mycket. (21 okt 2021, när han pratar om betydelsen av att gå ned fyra kilo för prestationen) |
