Johan Samuelsson

Efter flera år med stark tillväxt på marknaden upplever vi nu att marknaden avtagit något och efterfrågan ligger mer i linje med den nivån det varit tidigare. Det här är mycket tråkigt, men vi är tvungna att anpassa kapaciteten efter efterfrågan för att säkerställa konkurrenskraften framöver. (25 feb 2019, pressmeddelande) Hjælp til - skriv in på dansk: Värmland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Efter flera (=många, ytterligare) år med (=tillsammans) stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) tillväxt (=öka, stiga, uppåtgående, ökning, expansion) på (=ettrig, kungen, villig) marknaden upplever vi nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) att marknaden avtagit något och (=et, samt) efterfrågan ligger mer i linje (=bana, spår, rutt, streck) med (=tillsammans) den nivån det varit tidigare. (=förut, förr) Det här är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) tråkigt, (=trist) men (=ändock, skada) vi är (=befinner sig, vara) tvungna att anpassa (=forma, acklimatisera, justera, modifiera) kapaciteten efter efterfrågan för (=ty, förut, stäv) att säkerställa (=garantera, tryggad, befästa, trygga) konkurrenskraften framöver.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Just nu är det kött på den svenska marknaden som blir dyrare, för det är en stark efterfrågan, framförallt på fläsk- och nötkött. Samtidigt tenderar mjölkpriset att gå ned. Mycket av prisbilden beror på hur utdragen coronasituationen blir framöver. (24 maj 2020, när han pratar om prisförändringar på livsmedelsmarknaden under coronakrisen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns fortfarande en efterfrågan på marknaden efter den här kompetensen i norra Sverige. (14 mar 2025, när hon pratade om arbetsmarknadens situation för personer drabbade av Northvolts varsel.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns starkt momentum på den globala 5G-marknaden och ledande marknader rör sig framåt. Den globala marknaden för radionät håller på att återhämta sig efter flera års negativ tillväxt, och våra investeringar inom FoU har positionerat oss väl för att dra fördel av denna utveckling. (18 okt 2018, i rapporten för tredje kvartalet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ser att Östersund och Visby är två av de rutter där det funnits en efterfrågan. Vi kommer utvärdera efterfrågan framöver och agera efter det. (5 jun 2020, när SAS öppnar upp för inrikesflyget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu förändras efterfrågan väldigt snabbt på mineraler och metaller och det är klart att vi hela tiden anpassar oss efter marknaden, tillägger han. (15 feb 2018, när LKAB redovisade sitt bokslut för 2017.)

Hjælp til - skriv in på dansk: