|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi ser en (=någon) tendens (=benägenhet) där många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) småföretagare är (=befinner sig, vara) tvungna att stänga (=avsluta, sluta, tillsluta, upphöra) eller (=alternativt) sälja. (=försälja, saluföra, avyttra)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Anna Hedberg
Liknande ordspråk:
 Vi har været nødt til at takke nej til en masse hold og lukke ned for de udviklingsprojekter, som vi gerne ville lave. (8 jun 2025, når han taler om udviklingen af Copenhagen Games.) |  Vi har varit tvungna att tacka nej till många lag och stänga ner för de utvecklingsprojekt som vi gärna skulle vilja göra. (8 jun 2025, när han talar om utvecklingen av Copenhagen Games.) |
| Som elitverksamhet har vi flera ben att stå på, men det börjar ta slut i ladorna. Man kan inte sälja spelare eller stänga ner barn- och ungdomsverksamheter hur länge som helst. (1 apr 2021, efter att ha fått beskedet från Amanda Lind) |
| Skulle det ske en brand och vi är tvungna att stänga ett fängelse då behöver vi ha tillfälliga nödplatser för att kunna placera våra häktade eller dömda på en ny plats under en begränsad tid. (6 maj 2024, i en intervju om kapacitetskrisen inom Kriminalvården och beslutet om att skapa 300 akuta nödplatser.) |
| Vi har været lagt fuldstændig ned, og vi er blevet nødt til at lukke for ny kundetilgang, fordi der er så mange, der vil lægge lån om. (4 sep 2019, i forbindelse med et interview om konverteringer af boliglån.) | Vi har blivit fullständigt lagda ned, och vi har blivit tvungna att stänga för ny kundtilgång, för det är så många som vill lägga lån om. (4 sep 2019, i samband med en intervju om konverteringar av bostadslån.) |
