Kamilla Thue

Vi är väldigt bekymrade för att folk inte ska orka utan söka jobb i sitt hemland istället. Det skulle innebära stora problem för oss. (26 feb 2021, under fredagmorgonen vid Magnormoen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) bekymrade för (=ty, förut, stäv) att folk (=människor) inte (=ej, icke) ska (=skall) orka (=ids, palla) utan söka (=kolla, eftersträva, leta) jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) i sitt hemland (=fosterland) istället. Det skulle innebära (=medföra, betyda) stora problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) för (=ty, förut, stäv) oss.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns visserligen ingen garanti för att det skulle minska om man införde en reglering i sitt eget land. Men det skulle innebära att de som har en kvinna i sitt hemland som skulle vilja föda deras barn inte skulle bli tvungna att åka till ett annat land. (3 mar 2013, agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vet att lönerna är inte det viktigaste för att få folk att stanna utan det handlar om meningsfullhet, autonomi och möjligheten att påverka och utvecklas i sitt jobb. Och även om vi hade mer pengar så skulle det förmodligen inte lösa grundproblemet att vi är för få som kommer ut på arbetsmarknaden. (8 dec 2022, svar på kritiken från IVO om bristen på vårdplatser och personal vid Gävle Sjukhus.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men det finns väldigt stora osäkerheter – skulle det exempelvis uppstå problem med vaccineringsprogrammen kan det innebära fortsatt hårda restriktioner gällande resande. (29 apr 2021, när Migrationsverket sänkte prognosen för hur många som väntas söka asyl i Sverige 2021, från 16 000 till 15 000 personer.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer inte köra utan publik. Klubbarna har inte råd med det helt enkelt. Publikintäkterna är alldeles för stor del av ekonomin i klubbarna och skulle vi starta säsongen utan publik, så har vi inte möjlighet att göra rätt för oss mot våra förare och då har vi nog väldigt stora problem längre framåt. (26 mar 2020, när säsongsstarten flyttas fram och kvartsfinalerna slopas)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett problem, inte bara för de enskilda poliserna, utan för hela samhället. Det kan nämligen påverka hur bra de gör sitt jobb. (28 nov 2021, i intervjun i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk: