Tomas Riste

Om man nu får upp hastigheten till 110 km i timmen så är det klart att det kommer göra en del på marginalen i tid. (20 feb 2014, i artikeln) Hjælp til - skriv in på dansk: Värmland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) får upp (=opp) hastigheten till (=åt, mot) 110 km i timmen så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det klart (=given, färdigt) att det kommer göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) på (=ettrig, kungen, villig) marginalen i tid. (=skede, tidrymd)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

År 2022 kommer hastigheten att sänkas från 90 till 80 kilometer i timmen vid den olycksdrabbad väg. (29 sep 2021, när Kenth Engström drivit frågan tillsammans med invånarna i Lindshammar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I somras, en bit efter Hultsfred, så blir det hela havet stormar; det gungar och svajar och slår. Det är tillåtet att köra i 80 kilometer i timmen där, men av ren självbevarelsedrift så sänkte vi hastigheten till 60 kilometer i timmen. Plötsligt small det till, och hela loket reste sig bokstavligt upp, och landade sen på spåret igen. Det var det värsta jag varit med om. Hade vi kört 80 kilometer i timmen, som det var meningen, då hade vi spårat ut. (17 sep 2015, när han pratar till SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har inga bromsar på rullskidorna och kan därför inte bromsa som vi gör på vanliga skidor. Hastigheten kommer snabbt upp i 50 till 60 kilometer i timmen, så snälla gå inte där det är förbjudet. (7 sep 2015, efter flera fall i Zakopane)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kan vänta oss snitthastigheter upp emot 130 kilometer i timmen. Trots att arrangören i år hittat smalare vägar än ifjol så kommer det att gå fort och bli en riktigt utmaning. Det kommer krävas mod men samtidigt är marginalen för misstag i dessa liten. (16 jul 2021, när han beskriver Rally-VM i Estland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En viktig del är så klart trafiksäkerheten, bälteskrav och förarutbildning, så man vet att man färdas tryggt. Jag utesluter inte heller att vi får titta på hastigheten. De kör ju 30 km/h idag, det kan ju vara så att man till och med kan öka hastigheten om det innebär att trafikrytmen kan fungera bättre. (20 okt 2021, intervju med SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk: