Justyna Kowalczyk

Vi har inga bromsar på rullskidorna och kan därför inte bromsa som vi gör på vanliga skidor. Hastigheten kommer snabbt upp i 50 till 60 kilometer i timmen, så snälla gå inte där det är förbjudet. (7 sep 2015, efter flera fall i Zakopane) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har inga bromsar på (=ettrig, kungen, villig) rullskidorna och (=et, samt) kan (=har kunskap i) därför (=följaktligen, således) inte (=ej, icke) bromsa (=fördröja, hämma, hejda) som (=såsom) vi gör (=utför) på (=ettrig, kungen, villig) vanliga skidor. Hastigheten kommer snabbt (=hastigt, fort) upp (=opp) i 50 till (=åt, mot) 60 kilometer i timmen, så (=odla, plantera) snälla gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) inte (=ej, icke) där det är (=befinner sig, vara) förbjudet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I somras, en bit efter Hultsfred, så blir det hela havet stormar; det gungar och svajar och slår. Det är tillåtet att köra i 80 kilometer i timmen där, men av ren självbevarelsedrift så sänkte vi hastigheten till 60 kilometer i timmen. Plötsligt small det till, och hela loket reste sig bokstavligt upp, och landade sen på spåret igen. Det var det värsta jag varit med om. Hade vi kört 80 kilometer i timmen, som det var meningen, då hade vi spårat ut. (17 sep 2015, när han pratar till SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har en alltför kraftig ökning av hushållens skuldsättning. Man kan likna det vid en bil som kör i 150 kilometer i timmen på motorvägen. Vi vet inte när det går illa, men vi vet att riskerna ökar och därför måste vi lägga in bromsar i systemet. (20 apr 2016, intervju med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

År 2022 kommer hastigheten att sänkas från 90 till 80 kilometer i timmen vid den olycksdrabbad väg. (29 sep 2021, när Kenth Engström drivit frågan tillsammans med invånarna i Lindshammar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi sänker inte hastigheten för att vi tycker att det är kul, det är ett steg i nollvisionen, för att få ner antal skadade i trafiken. Vi vill öka säkerheten på vägarna. Sänker man hastigheten med 10 kilometer i timmen både räddar och skonar man liv, konsekvenserna blir inte lika allvarliga vid en olycka. (2 nov 2016, under diskussionen om varför Trafikverket sänker hastighetsgränserna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

250 kilometer i timmen låter väldigt snabbt men när det gäller ändpunktstrafiken är det minuter som gäller. Jag är till exempel ganska skeptiskt till att 250 kilometer i timmen räcker för att konkurrera rejält med inrikesflyget till Malmö. (20 dec 2017, 31 augusti till TT)

Hjælp til - skriv in på dansk: