Kinesiskt ordspråk |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Kärlekens dörr (=ingång, port) är (=befinner sig, vara) svår (=mödosam, tuff, tungrodd, vansklig, tungt, omedgörlig, tung, kämpig, betungande, komplicerad, besvärlig, krånglig, kärv, komplicerat, knepig, knivig) att öppna (=vidga) och (=et, samt) svår (=mödosam, tuff, tungrodd, vansklig, tungt, omedgörlig, tung, kämpig, betungande, komplicerad, besvärlig, krånglig, kärv, komplicerat, knepig, knivig) att stänga. (=avsluta, sluta, tillsluta, upphöra)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Kinesiskt ordspråk
Liknande ordspråk:
 Kjærlighetens port er vanskelig å åpne, og vanskelig å stenge. |  Kärlekens port är svår att öppna och svår att stänga. |
| Ingen dør er sterk nok til å holde ut en katt eller en elsker. | Ingen dörr är stark nog för att stänga ute en katt eller en älskare. |
|  |
| All början är svår. |
|  |
