Robin Holm

Folk eldar ju och man kan elda sur ved och det finns pelletspannor. Det är jättesvårt att bedöma att det just ska vara en byggnad i brand. (11 feb 2025, som insatsledare för Södra Dalarnas Räddningstjänst när han kommenterar svårigheten i att avgöra om det rör sig om en brand eller inte) Hjælp til - skriv in på dansk: Fagersta

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Folk (=människor) eldar ju och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) elda (=bränna) sur (=våt, irriterad, misslynt, grinig, tvär, butter, lack, tjurig, purken, vresig, putt) ved och (=et, samt) det finns pelletspannor. Det är (=befinner sig, vara) jättesvårt att bedöma (=graderas, evaluera, avgöra, uppskatta, utvärdera, väga, recensera, betygsätta, estimera, värdera) att det just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) byggnad (=byggnation, kåk, hus) i brand. (=eld, eldsvåda)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Men i och med att folk kommer vara lediga i flera dagar nu och det kanske är läge att städa i trädgården så finns ju en uppenbar risk för gräsbränder. Det vi vill hindra med eldningsförbudet är att folk eldar med ris och skräp i trädgårdarna. (17 apr 2019, i samband med eldningsförbudet i Kronoberg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Väljer man ändå att elda ska man söka tillstånd och se till att brasan är hanterbar utifrån förutsättningarna där man eldar. Den ska inte vara nära byggnader eller skog, och man ska vara förberedd för släckning med hinkar, dunkar och slangar. (27 apr 2019, inför valborgsfirandet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är målet med insatsen. Det finns en annan byggnad ungefär åtta meter bort som vi försöker förhindra brand i. (2 jan 2025, under en brand nära Arentorp utanför Vara, när räddningstjänsten larmades strax efter nio på torsdagsförmiddagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Elden kan sprida sig snabbt om det blir en brand så helst ska du undvika att elda alls. Ska du ändå elda så gäller du att du är förberedd och kan släcka elden snabbt. (26 jul 2021, när han var ställföreträdande räddningschef och uppmanade folk att vara försiktiga med eld.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi får rapporter om att folk eldar, bland annat ute i skärgården i Luleå, och inte respekterar eldningsförbudet. Vi har inte kapacitet för nya bränder, utan vi vädjar till folk att faktiskt respektera eldningsförbudet och vara strikta med det. (22 jul 2018, i Luleå, efter att man eldat i skärgården trots eldningsförbud)

Hjælp til - skriv in på dansk: