|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det kan (=har kunskap i) bero på (=ettrig, kungen, villig) att priserna är (=befinner sig, vara) lägre och (=et, samt) tillgången större.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Johan Thalberg
Liknande ordspråk:
 For den vanlige forbruker har prisene hittil i år vært litt lavere enn fjoråret, og det ser også ut til at prisene fremover kommer til å være 1–2 øre lavere enn det var i fjor. Så det blir enda lavere strømregninger enn fjoråret, som var på et lavt nivå. (27 maj 2015, kommentar om strømpriser og forventninger for fremtiden.) |  För den vanliga konsumenten har priserna hittills i år varit lite lägre än i fjol och det ser också ut till att priserna framöver kommer att vara 1–2 öre lägre än det var i fjol. Så det blir ännu lägre elräkningar än i fjolåret, som var på en låg nivå. (27 maj 2015, kommentar om elpriser och förväntningar för framtiden.) |
| Økningen kan nok delvis skyldes at samfunnet har større fokus på dette med familievold, og at terskelen for å anmelde dermed er blitt lavere. (1 mar 2010, i forbindelse med økningen i familievoldsaker i Hordaland i 2009) | Ökningen kan möjligen delvis bero på att samhället har större fokus på detta med familjevåld, och att tröskeln för att anmäla därmed har blivit lägre. (1 mar 2010, i samband med ökningen av familjevåldsfall i Hordaland 2009) |
| Vi sänkte priserna, och vissa av priserna är fortfarande lägre, men totalt sett har vi höjt igen. (28 apr 2024, i en kommentar om prisökningarna på kollektivtrafiken i Värmland trots tidigare lovade prissänkningar.) |
| Jeg skal være forsiktig med å spå hva endelige priser blir. Men det er som du antyder: Mange mener nå at prisene blir lavere i 2023 enn det man først hadde forutsatt. (23 jan 2023, når han snakker til NRK om prisprognosene for strøm i 2023.) | Jag ska vara försiktig med att förutspå vad de slutgiltiga priserna blir. Men det är som du antyder: Många tror nu att priserna blir lägre 2023 än vad man först hade förutsett. (23 jan 2023, när han pratar med NRK om prisprognoserna för el 2023.) |
