Daniel Wojahn

Det är ett väldigt politiskt ord som kan komma att användas mer. Det är ett spännande ord för att det inte skapats för att benämna det avvikande, utan för att benämna normen. Normen benämns väldigt sällan annars. Det står till exempel sällan att någon är heterosexuell, utan det är det avvikande som nämns. (1 jun 2015, vid en intervju om sin avhandling om språkaktivism.) Hjælp til - skriv in på dansk: Videnskab

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett väldigt (=enormt, himla, oerhört) politiskt ord som (=såsom) kan (=har kunskap i) komma (=ejakulera, dyka upp) att användas mer. Det är (=befinner sig, vara) ett spännande (=dramatisk, hisnande, fängslande, rafflande, gastkramande) ord för (=ty, förut, stäv) att det inte (=ej, icke) skapats för (=ty, förut, stäv) att benämna (=kalla) det avvikande, (=abnorm, olik, annorlunda, onormal) utan för (=ty, förut, stäv) att benämna (=kalla) normen. Normen benämns väldigt (=enormt, himla, oerhört) sällan annars. (=eljest) Det står till (=åt, mot) exempel sällan att någon (=en) är (=befinner sig, vara) heterosexuell, utan det är (=befinner sig, vara) det avvikande (=abnorm, olik, annorlunda, onormal) som (=såsom) nämns.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Min generation hade en grov identitetskris, för ortenkulturen hade inte riktigt etablerats då. Det var bara en förvirring kring att vi var avvikande från normen. (5 mar 2020, i en intervju om hennes debutroman Mizeria som blir teaterpjäs på Kulturhuset Stadsteatern.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Många med rätt erfarenhet passade inte in i den här nya profilen och vi fick också många relativt nya som hamnade på fel platser. Det blev ofta fel person på fel plats och där har vi kärnan till problemet. Man kan benämna det som ett systemfel, man kan benämna det som ett misslyckande. (10 dec 2022, i en intervju med SVT Nyheter om problemen med rekryteringar inom polisen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vilar ju väldigt sällan utan håller igång och tränar mycket och vågar tänka långsiktigt även i världscupen. För mig så spelar det ingen roll: Det är inte nu jag ska vara bäst, utan om två-tre år. (10 feb 2025, sade detta inför den senaste världscuphelgen i italienska Cogne, då sex av Sveriges sju bästa damer i den totala världscupen stod över – och två av de tre bästa herrarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en grupp väldigt bra människor i laget. Man gör inte bara ”high five” innan utan alla menar det. Jag tror att det tar lång tid att få in det, men när man väl får det blir det en starkt bidragande orsak till att laget väldigt sällan klappar igenom i matcher. (5 okt 2016, i dagens magasin ”Jakten på Lennart” på svtsport.se)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om du tittar på fotot från VM och hur mycket stöttning vi fick – föreställ dig då hur det skulle vara om det vore manliga spelare. Det skulle vara massivt. Men det känns som att vi måste bryta normen innan det händer, tyvärr. Herrfotbollen har tagit en annan väg och det är väldigt svårt för spelare att komma ut. Förhoppningsvis har normen förändrats tills dess att dagens ungdomar har vuxit upp. (7 aug 2019, en intervju med The Guardian)

Hjælp til - skriv in på dansk: