Johan Javeus

I en sådan här miljö med stigande räntor och sämre tillväxt så blir investerare försiktiga och då säljer man av alla typer av tillgångar som har lite mer risk. Aktier har gått ner mycket, men det som har högst risk idag är kryptovalutor och de har naturligtvis drabbats extra hårt av det här. (22 jun 2022, när en bitcoin var som högst värderad i november förra året kostade den nära 70 000 dollar.) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I en (=någon) sådan här miljö (=omgivning) med (=tillsammans) stigande (=öka, växande, tilltagande, ökande, uppgång, uppåtgående) räntor och (=et, samt) sämre tillväxt (=öka, stiga, uppåtgående, ökning, expansion) så (=odla, plantera) blir investerare försiktiga och (=et, samt) då (=emedan, förr) säljer man (=idiot, kille, karl) av (=avbruten, från, bruten) alla (=varje, samtliga) typer av (=avbruten, från, bruten) tillgångar som (=såsom) har lite (=få) mer risk. Aktier (=värdepapper) har gått ner (=ned) mycket, (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) men (=ändock, skada) det som (=såsom) har högst (=synnerligen, överst, maximal, maximum) risk idag är (=befinner sig, vara) kryptovalutor och (=et, samt) de (=dom) har naturligtvis (=självklart, givetvis) drabbats extra (=tillägg) hårt av (=avbruten, från, bruten) det här.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är en helt ny miljö vi går in i, det är stigande inflation och stigande räntor. Vi har på Finansinspektionen uttryckt oro för den kommersiella fastighetssektorn och vi har också sagt att den höga skuldsättningen innebär en risk. (17 jun 2022, under en pressträff efter tillkännagivandet av hans utnämning till ny chef för Riksbanken)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Denna enorma ökning av marknadsvärdet på [aktier, obligationer, bostäder och andra tillgångar] är delvis en indirekt följd av att investerare accepterar lägre ersättning för risk, ... En sådan ökning av marknadsvärdet betraktas alltför ofta av [investerare] som strukturell och permanent.  This vast increase in the market value of [stocks, bonds, houses and other assets] is in part the indirect result of investors accepting lower compensation for risk, ... Such an increase in market value is too often viewed by [investors] as structural and permanent. Hjælp til - skriv in på dansk: Alan Greenspan (1926-)

De kommer fort inn i en vond sirkel. Når sprøytemidlene får dårligere virkning, øker det behovet for en ekstra behandling. Det gir igjen økt fa for resistens og økt risiko for sprøtemiddelrester på grønnsaker og bær, i tillegg til mer skade på helse og miljø. (22 jul 2015, da hun snakker om konsekvensene av at sprøytemidlene får dårligere virkning.)

De kommer snabbt in i en ond cirkel. När sprutmedlen får sämre verkan, ökar det behovet av en extra behandling. Det ger i sin tur ökad risk för resistens och ökad risk för sprutmedelsrester på grönsaker och bär, förutom mer skada på hälsa och miljö. (22 jul 2015, när hon pratar om konsekvenserna av att sprutmedlen får sämre verkan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Högre oljepriser, oro över stigande räntor här och i Europa, samt svaga ekonomiska data pressar marknaderna nedåt idag. Scenariot är inte tillräckligt tydligt för att investerare ska stödja en varaktig uppgång i aktier.

Higher oil prices, concerns about rising interest rates here and in Europe, and weak economic data are all pushing the markets down today. The scenario is not clear enough for investors to support sustained gains in stocks.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jämfört med andra asiatiska aktier är taiwanesiska aktier billigare och innebär inte lika stor politisk risk som aktier i länder som Thailand. Därför tror jag att taiwanesiska aktier är ganska attraktiva för utländska investerare.

Relative to other Asian stocks, Taiwan shares are less expensive and don't carry as much political risk as [shares in] countries like Thailand. So I think Taiwan stocks are quite attractive to foreign investors.

Hjælp til - skriv in på dansk: