Mats Kinnwall

Vi har haft ett antal år med en svag global konjunktur. Då kan kronan fungera som ett stöd. Nu är industrikonjunkturen god och då får vi en extra skjuts. (12 maj 2018, för en vecka sedan när kronan var väldigt svag.) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har haft ett antal år med (=tillsammans) en (=någon) svag (=skröplig, oklar, orkeslös, veklig, skör, ringa, otydlig, bräcklig, klen, matt, kraftlös, vek) global (=världsomspännande, världsomfattande) konjunktur. Då (=emedan, förr) kan (=har kunskap i) kronan fungera (=klaffa, rulla, funka) som (=såsom) ett stöd. (=hjälp, support) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) industrikonjunkturen god (=vänlig, gynnsam, mumsig, väl, duglig, delikat, läcker, välsmakande, smaskig, bra, välvillig, snäll, smaklig) och (=et, samt) då (=emedan, förr) får vi en (=någon) extra (=tillägg) skjuts. (=lift)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Kronan har försvagats länge men fallet har tilltagit de senaste månaderna. Anna Breman konstaterar att kronan nästan är nere på samma låga nivå som kring finanskrisen, detta trots att både svensk ekonomi och global ekonomi går bra idag. (22 apr 2018, artikelns huvuddel där hon konstaterar att kronan är svag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Riksbanken har under en följd av år haft en expansiv penningpolitik, alltså en låg ränta. En ränta som är mycket lägre än i många andra länder som exempelvis USA och Storbritannien. Det har inneburit att kronan blivit svag. (2 mar 2019, 2019-02-26, Nyhetsartikel "Därför rasar kronans värde – tär på semesterkassan")

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det som förvånar oss är att i handelsvägda termer, vilket är det sätt som Riksbanken gör sina prognoser på, är kronan i linje med vad Riksbanken hade i sin februarirapport. Men Riksbanken har bestämt sig att hålla kronan svag och man nöjer sig inte med den inflationsuppgång som har skett. (18 mar 2015, intervju med TT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har haft en stark vinter med en 'all time high'. Det var lite svagare under våren, vi hoppas på många besökare under sommaren. Det här med att kronan är svag gynnar vår inhemska marknad. Utländska gäster får ju lite mer för sina pengar här. (7 jul 2023, när hon diskuterar den starka vinterturismen och hoppet på många besökare under sommaren trots en svag krona.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Importerar inflation, prisökningar, gör vi när det vi köper från utlandet blir dyrare. Nu när vi har haft så låg ränta har den svenska kronan blivit svag vilket har gjort det dyrare att köpa utländska saker och tjänster. Det har varit ett sätt för Riksbanken att få upp inflationen. (20 dec 2018, när han svarade på frågan vad importerad inflation är och vad det har med Riksbankens agerande att göra)

Hjælp til - skriv in på dansk: