Henrik Braconier

Det unika läget som råder nu – med god tillväxt, låga räntor och ständigt stigande bostadspriser – kommer någon gång i framtiden att vändas till ett helt annat läge där räntorna stiger och priserna sjunker. Då är det Finansinspektionens uppgift att se till att hushållen klarar det. (6 apr 2017, när han talar om framtida ekonomiska utmaningar.) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det unika läget som (=såsom) råder nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) – med (=tillsammans) god (=vänlig, gynnsam, mumsig, väl, duglig, delikat, läcker, välsmakande, smaskig, bra, välvillig, snäll, smaklig) tillväxt, (=öka, stiga, uppåtgående, ökning, expansion) låga (=flamma) räntor och (=et, samt) ständigt (=alltid, jämt) stigande (=öka, växande, tilltagande, ökande, uppgång, uppåtgående) bostadspriser – kommer någon (=en) gång (=väg, passage) i framtiden att vändas till (=åt, mot) ett helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) annat läge (=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering) där räntorna stiger och (=et, samt) priserna sjunker. Då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det Finansinspektionens uppgift (=göromål, övning, uppdrag, mission, syssla, pensum, lott) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) till (=åt, mot) att hushållen klarar det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Än så länge påverkar det inte räntor och bostadspriser. Men om inflationen ligger kvar på dessa nivåer under en längre tid så kommer vi se en uppgång i räntorna. Hushållen bör ha med stigande räntor framöver i sina beräkningar. (14 mar 2017, när den underliggande inflationstakten nådde 2 procent i februari)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Räntorna kommer att behöva vara på hög nivå under en längre tid framöver, men om några år kanske vi sänker. Men man måste ändå ha beredskap för att världen kan bli annorlunda. Vi kanske får leva med att räntorna inte kommer tillbaka till de låga räntor vi haft. (29 apr 2023, i en intervju om framtida ränteutveckling.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror inte att det här är en spekulativ bubbla. Det finns goda skäl till att priserna har gått upp. Vi har haft stigande inkomster, befolkningen har ökat, inflyttningen till städerna har ökat och, inte minst, räntorna har varit låga under mycket lång tid. (3 nov 2017, i en nyhetsartikel om bostadskrasch)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Coronakrisen är inte över, men som framgår av vår undersökning stiger nu skuldsättningen. Samtidigt rusar priserna på delar av bostadsmarknaden, vilket kommer att leda till fortsatt stigande skuldsättning. (24 mar 2021, i en debattartikel i DN Debatt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Försäljningar sker oftare före ordinarie visning och priserna stiger. Med låga räntor och begränsat utbud kommer trenden att hålla i sig, om inte ännu skarpare restriktioner införs eller konjunkturen tydligt försämras. (6 nov 2020, i en kommentar)

Hjælp til - skriv in på dansk: