Allan Houston

Det jag ska säga är att det här med pensioneringen är något jag har skrattat åt, ni borde skratta åt det, alla borde skratta åt det... Det är lite frustrerande. Hur mycket jag än har kommunicerat till alla att jag inte kommer att pensionera mig, så verkar folk fortfarande inte veta. Jag kommer inte att pensionera mig. Jag kommer fortsätta spela.  What I will say is the retirement thing is something I've been laughing at, you should be laughing at, everybody should be laughing at, ... It is kind of frustrating. As much as I've communicated to everyone that I'm not going to retire, it's like people still don't know. I'm not going to retire. I'm still going to play. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det jag ska (=skall) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) är (=befinner sig, vara) att det här med (=tillsammans) pensioneringen är (=befinner sig, vara) något jag har skrattat åt, (=till) ni (=er, du) borde (=torde) skratta (=flabba, garva) åt (=till) det, alla (=varje, samtliga) borde (=torde) skratta (=flabba, garva) åt (=till) det... Det är (=befinner sig, vara) lite (=få) frustrerande. Hur (=hurdan) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) jag än har kommunicerat till (=åt, mot) alla (=varje, samtliga) att jag inte (=ej, icke) kommer att pensionera mig, så (=odla, plantera) verkar folk (=människor) fortfarande (=ännu) inte (=ej, icke) veta. (=känna till, kunna) Jag kommer inte (=ej, icke) att pensionera mig. Jag kommer fortsätta (=fortgå, gå vidare) spela. (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

För mig är det tre saker vi alla borde göra varje dag. Vi borde göra detta varje dag i resten av våra liv. Nummer ett är att skratta. Du borde skratta varje dag. Nummer två är att tänka. Du borde ägna lite tid åt att fundera. Nummer tre är, du borde bli rörd till tårar, kan vara av glädje eller lycka. Men tänk på det. Om du skrattar, tänker och gråter, det är en full dag. Det är en händelserik dag. Gör du det sju dagar i veckan, då kommer du ha något speciellt.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Enligt mig finns det tre saker vi alla borde göra varje dag. Vi borde göra detta varje dag i vårt liv. Nummer ett är att skratta. Du borde skratta varje dag. Nummer två är att tänka. Du borde tillbringa lite tid i tankar. Och nummer tre är att du ska ha dina känslor rörda till tårar, det kan vara lycka eller glädje. Men tänk på det. Om du skrattar, tänker och gråter så är det en full dag. Det är en jäkla bra dag. Gör du det sju dagar i veckan kommer du att ha något speciellt.

"To me, there are three things we all should do every day. We should do this every day of our lives. Number one is laugh. You should laugh every day. Number two is think. You should spend some time in thought. And number three is, you should have your emotions moved to tears, could be happiness or joy. But think about it. If you laugh, you think, and you cry, that's a full day. That's a heck of a day. You do that seven days a week, you're going to have something special."

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker jag ska bli en clown när jag växer upp.... Ja, herrn, en clown. Det finns inte en enda sak i denna värld som jag kan göra åt folk förutom att skratta, så jag ska ansluta mig till cirkusen och skratta högt... Jag kommer att stå mitt i ringen och skratta åt folket. Titta bara där borta, var och en av dem borde rida på ett kvast.  "“I think I’ll be a clown when I get grown….. Yes, sir, a clown. There ain’t one thing in this world I can do about folks except laugh, so I’m gonna join the circus and laugh my head off… I’m gonna stand in the middle of the ring and laugh at the folks. Just looka yonder, every one of ’em oughta be ridin’ a broomstick.” Hjælp til - skriv in på dansk: Harper Lee (1926-) Litteratur

Jag tror att det är något man får jobba bort lite i taget. Jag tror att folk till slut kommer att säga: "Aha, okej, det finns ingen historia där." Du vet vad jag menar? Att vi alla är här kommer definitivt inte att få det att sluta. Men man måste bara skratta åt det och säga: "Till slut kommer de att inse att de alla är ganska goda vänner." Men det kommer att ta lite tid, det är säkert.

I think that's the kind of thing you have to chip away at. I think, eventually, people will go, 'Oh, OK, there's no story there.' You know what I mean? Certainly all of our being here isn't gonna make it stop. But you just have to laugh about it and go, 'Eventually, they're going to figure out that they're all pretty good friends.' But it'll take some time, for sure.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han kan prata lite högt, skratta lite för länge eller kanske inte förstå en persons kroppsspråk eller till och med tonfall, men det är ingen stor svårighet. Om du talar om det med honom kommer han att erkänna det, säga 'OK, du har rätt, jag borde inte ha sagt det eller skrattat när jag gjorde det.' Detta kunde inte hänt en snällare grabb.

He might talk a little loud, laugh a little too long or not be able the read the body language or even the tone of voice of a person, but it's not a big difficulty. If you call him on it, he will acknowledge it, say 'OK, you're right, I shouldn't have said that or laughed when I laughed.' This couldn't happen to a nicer kid.

Hjælp til - skriv in på dansk: