Dominic Tierney

Det bästa scenariot vore om Ryssland lämnade och vi går in i en ny fas med förhandlingar. (6 jun 2022, nyhetsartikel) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det bästa scenariot vore om (=runt, ifall, försåvitt) Ryssland lämnade och (=et, samt) vi går in i en (=någon) ny (=nykomling) fas (=etapp, moment, stadium, skede) med (=tillsammans) förhandlingar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag vill verkligen bli vald i draften. Det vore det bästa scenariot. Naturligtvis vore det bättre att bli vald högre upp i draften, men den sista valet i sjunde rundan, det spelar ingen roll. Det är bra för mig.

I really want to get drafted. That'd be the best situation. Obviously higher in the draft would be better, but the last pick in the seventh round, I don't care. That's fine with me.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bästa scenariot vore imorgon. Men det skulle förmodligen ändå vara optimistiskt för oss.

Best case scenario would be tomorrow. But that would still probably be hopeful for us.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det bästa scenariot för världen vore om smittan sjönk till en låg nivå så att vi får någorlunda kontroll över pandemin men vi måste också förbereda oss på att det kan komma en ny variant som vi inte är immuna mot. (26 jan 2022, i en SVT-intervju om den pågående covid-19 pandemin.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det värsta scenariot är att du kan få "Land of College Prophets" från Netflix. Det bästa scenariot är att den kommer att vara tillgänglig på Blockbuster.

The worst-case scenario, you can get Land of College Prophets off of Netflix. The best-case scenario is that it's going to be available at Blockbuster,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det bästa scenariot vore om ett format försvinner, vilket skulle eliminera förvirringen, men det verkar som att båda är beredda att lanseras på marknaden, och båda har betydande stöd.

The best-case scenario would be that one format will drop out, eliminating the confusion, but it appears that both are prepared to go to market, and they both have significant support.

Hjælp til - skriv in på dansk: