Pavel Felgenhauer

Genom att då meddela att vi kommer att agera ensamma och placera tusentals soldater i Syrien som kommer vinna inbördeskriget åt Assad så kunde Ryssland mycket effektivt där världens uppmärksamhet till den här planen. (28 sep 2015, i intervju med SVT:s Rysslandskorrespondent Erik Norbergh) Hjælp til - skriv in på dansk: Syrienkriget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Genom (=igenom) att då (=emedan, förr) meddela (=publicera, säga, rapportera, uppge, underrätta) att vi kommer att agera (=handling, spela, ingripa, verka, uppträda, handla) ensamma och (=et, samt) placera (=insätta, lägga, sätta, ranka, placering, ställa) tusentals soldater i Syrien som (=såsom) kommer vinna (=seger, besegra, segra) inbördeskriget åt (=till) Assad så (=odla, plantera) kunde Ryssland mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) effektivt där världens uppmärksamhet (=uppsikt, observans) till (=åt, mot) den här planen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var ett ”misslyckande” av Obama att inte ingripa tidigt i inbördeskriget i Syrien genom att beväpna de moderata och sekulära krafter som fanns bland oppositionen mot president Bashar al-Assad. (11 aug 2014, i en intervju i den amerikanska tidskriften The Atlantic) Hjælp til - skriv in på dansk: Hillary Clinton (1947-2001) Terroriströrelsen IS

Landet har sedan Sovjetunionens dagar en nära och vänskaplig relation med Syrien. Ryssland bidrar ekonomiskt till bland annat infrastrukturprojekt och är dessutom den i särklass största vapenleverantören till Syrien. Så när Ryssland pratar, lyssnar Bashar al-Assad. (12 jun 2012, i en intervju om varför FN eller NATO inte ingriper militärt i Syrien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte de med flest vapen eller den mest moderna vapenarsenalen som kommer att vinna kriget i Syrien. Vinnaren kommer vara den part som har fått med det syriska folket på sin sida. Jag anser att genom att bomba Syrien fortsätter vi att distansera det syriska folket från oss. Vi knuffar dem till IS som tar emot med öppna armar. Det här gynnar IS agenda. (27 nov 2015, när han talade i SVT:s Skavlan om flygbombningarna i Syrien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I Syrien finns en flygbas, Rysslands enda flottbas i Medelhavet (i Tartous) ligger i Syrien. Ryssland har ett stort intresse av att ha Assad som allierad och vara en kraft att räkna med i Mellanöstern och då har man inte råd att låta Assad förlora kriget. (12 okt 2016, om Rysslands intressen i Syrien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi i väst har ett högt tonläge. Vi måste inse att vi är i diplomatiskt underläge. Vi måste välja. Ska vi få bort Assad så blir det mycket mer blod. Min gissning är att vi får krypa till korset tills vidare och skruva ner målsättningarna. Förmodligen kommer vi acceptera en del ryska krav och strypa tillförseln av vapen till gerillan. Det skulle kunna leda till att Syrien släpper in betydligt fler FN-observatörer. Assad blir kvar, men våldet avtar. (12 jun 2012, i en intervju om varför FN eller NATO inte ingriper militärt i Syrien)

Hjælp til - skriv in på dansk: