Jörgen Elfving

Det är ett sätt att hålla motståndaren i okunskap om vad som hänt. Det ställer till med problem för den ryska sidan. Omfattningen av övervakningen måste utökas med fler kontroller av bilar och personer. (6 sep 2023, i en intervju om drönarattackerna mot Ryssland och deras inverkan på kriget i Ukraina.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett sätt (=fason) att hålla (=greppa) motståndaren i okunskap om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) som (=såsom) hänt. Det ställer till (=åt, mot) med (=tillsammans) problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) för (=ty, förut, stäv) den ryska sidan. Omfattningen av (=avbruten, från, bruten) övervakningen måste (=plikt, tvungen) utökas med (=tillsammans) fler (=ytterligare) kontroller av (=avbruten, från, bruten) bilar och (=et, samt) personer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är inget problem om de gör det avsiktligt eller oavsiktligt. Men de måste säga till att det har hänt. Speciellt när motståndaren påkallar att riktningen har ändrats. (6 apr 2025, efter händelsen där en kinesisk spelare stötte till stenen med sopen under VM-matchen mot Norge.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har instrument och logistiken fungerar. Den stora utmaningen är att ha personal som kan ge tydliga besked till personer som testar positivt. Det är personer som ställer många frågor och vi måste kunna hantera detta. Det betyder förstärkning av organisationen och en planering som ska hålla i flera veckor. (27 maj 2020, nyhetsartikel i Region Kronoberg den {today})

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man betonar detta konstant, men som jag ser det finns potentiella problem med extremhögern i landet och man måste kunna hålla två problem i huvudet samtidigt. Ryska hotet är akut men att ha Svoboda i regeringen är också en fara. (13 mar 2014, i en artikel om högerextremism i Ukraina)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Flera personer har velat ställa upp med transport. Jag har fått två bussar och sen sex bilar än så länge med chaufförer, där de erbjuder sig att åka med mig till gränsen och hämta fler personer. (27 feb 2022, i ett radhus på 90 kvadratmeter i Skurup bor nu fem kvinnor och tre barn från Ukraina.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har spärrat av platsen och genomfört ett stort antal kontroller av personer och bilar. (15 mar 2025, efter explosionen vid porten till ett flerfamiljshus i Handen i Haninge söder om Stockholm sent på fredagskvällen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: