Per Anders Engler

Det är en spänd stämning där folk ständigt ser sig omkring och håller koll på kravallpoliserna. (1 okt 2017, mitt i en stor folksamling utanför en ockuperad vallokal i Barcelona) Hjælp til - skriv in på dansk: Katalonien

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) spänd (=ansträngd, stram, tryckt) stämning (=känsla, atmosfär, anda) där folk (=människor) ständigt (=alltid, jämt) ser sig omkring (=runt) och (=et, samt) håller koll (=check, uppsikt) på (=ettrig, kungen, villig) kravallpoliserna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Dels har Tesla sått ett frö som heter duga, och det tåget måste de andra biltillverkarna hänga på. Och så har vi utsläppskandalen, som uppdagades 2015 i USA och som har fått folk att ifrågasätta, dra öronen åt sig och börja tänka: ”Vad håller vi på med – och vad håller biltillverkarna på med?”, ”Kör vi omkring i miljöbomber som förstör vår natur och vår egen hälsa?”. De stora biltillverkarna har varit tvungna att lyssna och ett exempel är Volkswagen – som nu ständigt talar om elbilar. (5 jul 2017, när han kommenterade Volvos beslut att sluta tillverka bilar med enbart förbränningsmotorer)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit en spänd stämning hela dagen. När 2-1-målet kom var det förtvivlat. Folk sprang redan då ut ur arenan. Många människor grät och samtidigt öppnade sig faktiskt himlen och det började regna. (20 nov 2016, efter 2-1-målet på söndagens förlustmatch mellan Helsingborg och Halmstad, på Olympia.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En av dem ska hålla koll på att folk håller avstånd, och det har funkat bra hittills. (17 jun 2020, när man pratar om teamet vid teststationerna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en otroligt spänd stämning här just nu. (8 aug 2020, under demonstrationerna i Beirut när utrikesdepartementet stormades.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Spänd stämning på många håll i USA. (23 jul 2014, i nyhetsartikeln om konflikten i Gaza)

Hjælp til - skriv in på dansk: