Robert Kelner

Ingen förnuftig person... skulle gå med på att låta sig frågas ut i en så extremt politiserad, häxjakts-präglad miljö utan försäkringar om att inget orättvist åtal kommer att väckas. (31 mar 2017, i en intervju med The Wall Street Journal) Hjælp til - skriv in på dansk: Ryssland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ingen förnuftig (=resonabel, rationell, klok, vettig) person... (=människa, individ) skulle gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) med (=tillsammans) på (=ettrig, kungen, villig) att låta (=bevilja, tala, klinga) sig frågas ut i en (=någon) så (=odla, plantera) extremt (=ytterst, oerhört) politiserad, häxjakts-präglad miljö (=omgivning) utan försäkringar om (=runt, ifall, försåvitt) att inget (=ingenting) orättvist åtal kommer att väckas.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Min bedömning är att det inte kommer väckas åtal under fredagen, utan det kommer ta längre tid att slutföra förundersökningen. (15 sep 2023, under veckan innan häktningsförhandlingarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Skulle det väckas åtal mot den misstänkte 28-åringen kommer vi behöva ha en ny förhandling. (14 dec 2019, under intervju med SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Som det är nu så är åtalsfristen den 27 juli men åtal kommer inte att hinna väckas till dess utan vid den tidpunkten så kommer jag att begära ytterligare förlängning av åtalstiden. (19 jul 2017, i nuläget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är viktigt att framhålla att det inte är säkert att åtal kommer att väckas. Nu har vi att gå igenom ytterligare material och förhör och när det är klart kommer jag att fatta beslut i åtalsfrågan. Exakt tidpunkt för när beslutet kommer kan jag inte säga i dagsläget och har heller ingen ungefärlig tidplan. (25 mar 2019, i ett pressmeddelande från Åklagarmyndigheten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ni har utsatt mig för sex år av olaglig, politiserad kvarhållning utan åtal i fängelse, i husarrest och under fyra och ett halvt år på denna ambassad. Ni skulle ha ställt denna fråga för sex år sedan. Er ovilja att motta mitt utlåtande under de senaste sex åren har befunnits olagliga av FN:s arbetsgrupp för godtyckligt kvarhållande och av den svenska hovrätten. (20 maj 2017, i ett skriftligt utlåtande publicerat på lördagen, 2020.)

Hjælp til - skriv in på dansk: