Mark Esper

Jag vet inte vad det där brevet är för något... Vi försöker ta reda på var det kommer ifrån. Men vi har inte beslutat oss för att lämna Irak. Punkt slut. (7 jan 2020, på en presskonferens i Pentagon, efter att ett brev läckt ut om USA:s styrkors ompositionering i Irak.) Hjælp til - skriv in på dansk: Konflikten mellan USA och Iran

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vet inte (=ej, icke) vad (=hur sa) det där brevet är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) något... Vi försöker ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) reda (=ordning) på (=ettrig, kungen, villig) var (=varje, varenda, vart) det kommer ifrån. Men (=ändock, skada) vi har inte (=ej, icke) beslutat oss för (=ty, förut, stäv) att lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) Irak. Punkt (=prick) slut. (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag vet inte var det där brevet är för något... Vi försöker få klarhet i vart det där kommer ifrån och vad det är. Men det har inte fattats något beslut att lämna Irak, punkt slut. (6 jan 2020, i en nyhetsartikel från 2020, efter dödandet av iranske generalmajoren Qassem Soleimani, där det uppges att ett ofärdigt utkast om truppförflyttning skickats av misstag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi försöker inte att skada spelarna på något sätt. Vi har inget emot sporten. Men vi försöker få uppmärksamhet till ett problem som kommer att göra att det till slut inte kommer att finnas någon tennis kvar för världen att njuta av. (8 sep 2023, efter en aktion där tre personer iklädda t-shirts med texten ”Stoppa fossila bränslen” skrek samma budskap om och om igen på läktarna under Coco Gauffs semifinalmatch.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kan inte lämna några garantier och vi vet naturligtvis inte hur pandemin kommer utveckla sig. Vi kan bara säga att vi gör allt vi kan för att minimera risken för en akut brist på något läkemedel och att det idag inte är något som ser ut att ta helt slut. Det har som sagt börjat lugna sig lite grann i takt med att kurvan plattats ut. (16 maj 2020, när Maja Marklund pratar om riskerna för brist på läkemedel.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var tvungen att lämna Irak för jag ville inte att något skulle hända min familj. Mina kompisar sa till mig att 'militären kommer att döda dig'. (26 apr 2020, när Ali Hayder berättar om varför han flydde från Irak.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns som alltid överdrifter och direkta felaktigheter i debatter, men det är ett problem när det framstår som att EU beslutat att ta slut på internet. EU har inte beslutat något än så länge, förrän parlamentet har röstat. (20 jun 2018, i kommentaren om överdrifter och felaktigheter i debatten om de nya upphovsrättslagarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk: