Francois Hollande

Det kommer oundvikligen att bli ett pris och en kostnad för Storbritannien. Det är ett val de har gjort. (29 apr 2017, i en artikel om enighet bland EU-länder inför brexit-förhandlingar) Hjælp til - skriv in på dansk: Brexit

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kommer oundvikligen att bli (=bliva) ett pris (=premie, vinst, lovord, tariff, lovorda, taxa) och (=et, samt) en (=någon) kostnad (=taxa, utgift, avgift) för (=ty, förut, stäv) Storbritannien. Det är (=befinner sig, vara) ett val (=tumlare, späckhuggare, alternativ, option, selektion) de (=dom) har gjort.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har gjort klart att om Kina fortsätter på den inslagna vägen kommer vi att öppna en ny väg för alla med British National Overseas-status att komma till Storbritannien, vilket ger dem viss möjlighet att stanna, bo och arbeta i Storbritannien, och därefter ansöka om medborgarskap. Och det är just vad vi ska göra nu. (1 jul 2020, ett tal till brittiska parlamentet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kontanthantering precis som alla typer av tjänster har ett pris för sin tjänst och där sätter marknadsaktörer olika priser. Det är självklart att det finns en kostnad förknippad med att ta hand om kontanter, så det tror jag aldrig vi kommer undan. (7 feb 2017, efterfrågan på kontanter minskar snabbt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu vet man inte hur de framtida handelsavtalen kommer att se ut, men det skulle förvåna mig väldigt om det är så att Storbritannien har lika generösa villkor som det är nu i EU, det vill säga fri handel med varor och tjänster. Det här kommer säkert att innebära en del handelshinder mellan EU och Storbritannien och därmed mellan Sverige och Storbritannien. (24 jun 2016, i nyhetsartikeln om Storbritanniens utträde från EU)

Hjælp til - skriv in på dansk:

The cost of liberty is less than the price of repression.

Frihetens kostnad är mindre än förtryckets pris.

Attacken från USA, Frankrike och Storbritannien har gjort det tydligt att den syriska regimen, tillsammans med Iran och Ryssland, inte kan fortsätta den här humana tragedin, i alla fall inte utan ett pris. EU står med våra allierade på rättvisans sida. (14 apr 2018, twittrade under lördagsmorgonen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: