Boris Johnson

Vi har gjort klart att om Kina fortsätter på den inslagna vägen kommer vi att öppna en ny väg för alla med British National Overseas-status att komma till Storbritannien, vilket ger dem viss möjlighet att stanna, bo och arbeta i Storbritannien, och därefter ansöka om medborgarskap. Och det är just vad vi ska göra nu. (1 jul 2020, ett tal till brittiska parlamentet) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har gjort klart (=given, färdigt) att om (=runt, ifall, försåvitt) Kina fortsätter på (=ettrig, kungen, villig) den inslagna vägen kommer vi att öppna (=vidga) en (=någon) ny (=nykomling) väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) för (=ty, förut, stäv) alla (=varje, samtliga) med (=tillsammans) British National Overseas-status att komma (=ejakulera, dyka upp) till (=åt, mot) Storbritannien, vilket ger dem (=dom) viss möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att stanna, (=sluta, stoppa, hejda) bo (=husera, hem, lya) och (=et, samt) arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) i Storbritannien, och (=et, samt) därefter (=sedan, närmast i följd) ansöka om (=runt, ifall, försåvitt) medborgarskap. Och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) vad (=hur sa) vi ska (=skall) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi kommer att tillåta innehavarna av BNO-pass att komma till Storbritannien och ansöka om att få arbeta och studera under tolv månader och det i sig öppnar för medborgarskap. (29 maj 2020, en intervju med Financial Times i samband med beslutet att förlänga visumreglerna för hongkongbor med BNO-pass.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vill gärna göra allt för att Storbritannien ska stanna kvar, även om det i slutändan naturligtvis är upp till medborgarna i Storbritannien att avgöra. (18 feb 2016, på väg in till mötet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är många svenskar som bor och arbetar i Storbritannien som kan beröras, likaså britter i Sverige. Eftersom Storbritannien inte är med i Schengen så berörs inte direkt turister. Det är för tidigt att säga mer innan man vet vilket förhållande Storbritannien kommer få till EU. (1 jun 2016, i en intervju om Brexit och dess konsekvenser för Sverige.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer nog bli svårare att göra som jag har gjort, och det är väldigt tråkigt för alla som vill ta sig till eller från Storbritannien. (24 jun 2016, matt Carey deltar i den brittiska folkomröstningen om EU-medlemskap i Storbritannien {2016})

Hjælp til - skriv in på dansk:

Storbritannien har tillsammans med sina allierade tidigare gjort klart att dessa illegala attacker är fullständigt oacceptabla och att huthirebellerna kommer att få bära konsekvenserna om de fortsätter. (10 jan 2024, i samband med en attack på det brittiska krigsfartyget HMS Diamond i Röda havet.)

Hjælp til - skriv in på dansk: