Stina Blomgren

Pentagons talesman säger att man kommer fortsätta sin närvaro i regionen. Med styrkor i Irak kan man utföra attacker inne Syrien. (19 dec 2018, i artikeln, under frågan "Samtidigt stannar amerikanska trupper i Irak. Varför gör man det?") Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Pentagons talesman (=förespråkare) säger att man (=idiot, kille, karl) kommer fortsätta (=fortgå, gå vidare) sin närvaro (=deltagande) i regionen. Med (=tillsammans) styrkor i Irak kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) utföra (=effektuera, handling, åstadkomma, genomföra, verkställa, prestera, uträtta, förrätta, göra, vidta) attacker inne (=mode-riktig, poppis, populär, inomhus, hett, invändigt) Syrien.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det vi vet är att det kommer att fortsätta. Det finns andra delar av Irak att rensa upp också, och sedan kommer det att fortsätta vid Raqqa i Syrien. Det är långt ifrån över även om det är en viktig delseger. (9 jul 2017, nyhetsartikel om att Iraks premiärminister Haider al-Abadi har utropat seger över IS i Mosul.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns inget politiskt intresse för det i regionen. Det kommer att bli vedergällningar från både huthi och Hizbollah och kanske även i Irak och Syrien. Men jag tror att det kommer att stanna där. (12 jan 2024, efter varningar från flera huthiledare om ”starka svar” och risken för en eskalering i andra områden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

USA har ungefär 2 000 soldater på syrisk mark. I första hand tränar man lokala styrkor som bekämpar terrororganisationen den Islamiska Staten. Nu säger man att IS har besegrats i Syrien och att det inte finns något skäl att stanna. Samtidigt uppskattar det amerikanska försvarsdepartementet att det finns cirka 30 000 IS-terrorister kvar inne i Syrien. (19 dec 2018, i artikeln, under frågan "Varför lämnar USA Syrien nu?")

Hjælp til - skriv in på dansk:

De vill att alla USA:s styrkor ska ge sig av från Irak. USA har ju kvar styrkor för att bekämpa IS, som fortfarande verkar på flera platser i Irak. (31 dec 2019, när det frågades vad milismännen som stormat ambassaden vill uppnå.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Du har intressesfären längs den turkiska gränsen där Turkiet vill förhindra att kurdiska styrkor ska upprättas en egen administration i norra Syrien. Sen har du södra Syrien längs den jordansk-israeliska gränsen. Det präglas av en annan dynamik, lite mer stabilitet, och i de östra gränserna längs Irak, så har USA i samarbete med kurderna etablerat ett kontrollområde som är ungefär en tredjedel av Syrien. (21 feb 2018, i samband med förklaringen av Syriens uppdelning i intressesfärer)

Hjælp til - skriv in på dansk: