Daria Synelnikova

Vi väntade i över sex timmar. Jag kände inte mina händer eller mina ben för att jag var så nedkyld. (11 mar 2022, daria berättar om gränsövergången till Rumänien.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ukrainakriget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi väntade i över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) sex (=myspass, pula, könsumgänge, njutning, banka bäver, samlag) timmar. Jag kände inte (=ej, icke) mina händer eller (=alternativt) mina ben för (=ty, förut, stäv) att jag var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) nedkyld.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

En dag tänkte jag: hur hade mitt liv blivit om jag förlorat mina händer i kriget? Eller vad händer om jag förlorar mina händer här i Sverige? Det var då jag började måla med foten. (3 apr 2018, intervju med Yousif Akar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För mig är det jättesvårt just nu, för jag är långt bort från min familj. Mina föräldrar och mina släktingar är ju fortfarande kvar i Ukraina, och vi vet inte vad som kan hända. Jag ringer mina föräldrar varje dag och frågar: Vad händer, lever ni? (10 feb 2025, intervju om situationen efter flykten till Sverige)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var 32 år då och mådde bra, men helt plötsligt så mådde jag inte bra. Jag var en hälsosam kille så det var en chock – men också lite av en välsignelse. Saker händer och förändrar en och det här förstärkte mycket av mina värderingar som jag växte upp med och visade hur lyckligt lottad jag var. Jag fick så mycket kärlek från hockeyn, familjen och mina vänner... Jag kan prata i timmar om det här. (3 jun 2021, i ett intervju med SVT Sport på VM i ishockey)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mine følelser er ikke fremmede fugler som flyt inn fra en ukjent verden og bygger reder i mine grener. Mine følelser er mine, de har røtter dypt i min egen jord.

Mina känslor är inte främmande fåglar som flyger in från en okänd värld och bygger bon i mina grenar. Mina känslor är mina, de har rötter djupt i min egen jord.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kände inte riktigt mina händer de sista slagen för jag var så kall. Trots det slog jag en av de bästa chipparna i mitt liv på det hålet. (17 sep 2017, när hon vann Evian Championships.)

Hjælp til - skriv in på dansk: