Peder Kastengren

När jag frågade, ”Gary, hur står det till egentligen?”, berättade han att han precis varit tvungen att ta hela familjen och lämna sitt hus. (12 nov 2019, beskrivning av samtalet med Gary) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När jag frågade, ”Gary, hur (=hurdan) står det till (=åt, mot) egentligen?”, berättade han att han precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) varit tvungen (=måste) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hela (=alltsammans, läka) familjen och (=et, samt) lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) sitt hus. (=bostad, villa, boning, byggnad, kåk)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Kobe var en legendar på banan och hade precis inlett vad som skulle varit en lika meningsfull andra akt i sitt liv. Att förlora Gianna är ännu mer hjärtskärande för oss som föräldrar. Michelle och jag skickar vår kärlek och våra böner till Vanessa och hela familjen på en sådan här ofattbar dag. (26 jan 2020, skrivet på Twitter efter beskedet om Kobe Bryants död.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, egentligen inte. När jag åt lunch kom killarna från loppet och berättade om någon intervju och frågade om jag hade sett den. Det hade jag inte och då avslöjade de det hela. (30 jan 2021, efter intervjun med Iivo Niskanen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han berättade att han var tvungen att lämna jakten hastigt då hans jaktkompis son blivit akut sjuk och han kan inte komma tillbaka till Sverige nu eftersom personer i hans närhet har covid-19. (3 okt 2020, tidigare, när hon berättade om hundens ägares situation)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här har varit en process för hela familjen. De senaste åren har varit väldigt tuffa för mig, men ännu tuffare för Mirka. För henne är det en stor lättnad att allt är över. Barnen har alltid tjatat om att jag ska sluta spela så att vi kan åka på fler skidresor, men när jag berättade för dem att jag skulle lägga av så började tre av fyra gråta. (21 sep 2022, intervju med den schweiziska tidningen Blick om beslutet att lägga av.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att vi var tvungna att lämna vårt hem och att familjen var tvungen att bryta sina rutiner. (9 okt 2021, under en intervju med France Football efter flytt till Paris och PSG)

Hjælp til - skriv in på dansk: