Fabrice Leggeri

Leggeri oroar sig för att det faktum att EU-länderna inte har lyckats dela bördan ska leda till stängda gränser på hela kontinenten. (2 sep 2015, i nyhetsartikeln om handel med falska syriska pass) Hjælp til - skriv in på dansk: Flyktingar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Leggeri oroar sig för (=ty, förut, stäv) att det faktum (=sakförhållande, realitet, sanning) att EU-länderna inte (=ej, icke) har lyckats dela (=bryta, snitta, sära, avskilja, dividera, skilja, splittra, stycka, klyva) bördan ska (=skall) leda (=guida, instruera, bege, regera, dirigera, tråkighet, styra, vägleda, föra, anföra, lotsa) till (=åt, mot) stängda gränser på (=ettrig, kungen, villig) hela (=alltsammans, läka) kontinenten.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi måste hitta ett sätt, inom internationell lag, att dela på bördan och inte ha det här orättvisa läget för de yttersta länderna, men även för Tyskland. För det är inte rättvist att alla de här människorna kommer till Tyskland, om vi tror att det här är ett europeiskt problem. (28 jun 2018, sägdes i en intervju med The Financial Times)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De här människorna kommer inte att sluta fly. Det är sådan desperation att när du är så nära målet så tänker du inte längre. Stängda gränser kommer bara leda till fler offer för människosmugglare och omständigheterna. (31 aug 2015, nyhetsintervju om flyktingkrisen i Serbien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi blev lurade gång på gång, beslut fattades bakom ryggen på oss, vi ställdes inför fullbordat faktum. Nato utvidgades österut och militär infrastruktur placerades vid våra gränser. De sade hela tiden till oss att det här inte angick oss. Det är lätt att säga. (23 mar 2014, tal den 18 mars om att Krim blir en del av Ryssland) Hjælp til - skriv in på dansk: Vladimir Putin (1952-) Krimkonflikten

I den här frågan ser länderna till sina egna intressen. De med gränser till Medelhavet ser utöver sig själva bara att det är Storbritannien, Sverige, Tyskland, Belgien och i viss mån Nederländerna somm tar emot flyktingar. De andra länderna har inte pengar eller ork eller lust. De tar bara emot de kvotflyktingar som FN föreskriver. (19 apr 2015, analys om EU:s migrationspolitik)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I praktiken är det är omöjligt att bevaka hela kontinenten, och det betyder att man aldrig ger helheten eller de enskilda länderna rättvisa då man inte hinner vara överallt eller kan kunna allt om alla länder, för att inte tala om alla språk. (12 aug 2020, intervju om största utmaningen på jobbet)

Hjælp til - skriv in på dansk: