Bashar al-Assad

Han kan inte garantera vad som händer om USA går till attack. Han menar att det kan komma motattacker från andra än Syrien, alltså från andra grupper. (9 sep 2013, under en intervju med det amerikanska tv-bolaget CBS) Hjælp til - skriv in på dansk: Syrienkriget

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) garantera (=säkerställa, försäkra, säkra) vad (=hur sa) som (=såsom) händer om (=runt, ifall, försåvitt) USA går till (=åt, mot) attack. (=angripa, överfalla, framstöt, utfall, anfall, anstormning, angrepp) Han menar (=ämnar) att det kan (=har kunskap i) komma (=ejakulera, dyka upp) motattacker från (=av) andra än Syrien, alltså (=nämligen, således) från (=av) andra grupper.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns en rad anklagelser från väst, men även från Syrien, om att kemiska vapen använts vid andra tillfällen än de som vi nu har utrett. Att vi rapporterade från den här 21 augustihändelsen var ju att den var så stor, men vi har ju inte rapporterat om alla de andra händelserna. (18 sep 2013, när Åke Sellström intervjuades av AFP)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Till det har man kanske 50.000 krigare, bara i Syrien. Enbart i juli kom det 6.000 nya, delvis utifrån Tjetjenien, europeer, svenskar, engelsmän. Det är en väldig organisation som vi inte har sett motsvarigheten till någon gång tidigare, annorlunda från al Qaida och andra grupper. (26 aug 2014, intervju i SVT:s Aktuellt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill inte att man ska vika bort blicken från det som händer i Syrien. Nu är det mycket fokus på IS framfart i nordost vilket är jättebra, men kriget i Syrien fortsätter att skörda offer även i andra delar av landet. (14 okt 2014, när han talar om vikten av att inte glömma bort det pågående kriget i Syrien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns 90 personer som Säpo kan bekräfta har rest från Sverige till Syrien eller Irak för att strida för IS eller andra liknande grupper. (22 okt 2014, vid en presskonferens i dag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Helt rätt! Sverige har börjat komma igång i den nya ekonomin, men det har andra också. Och då är det viktigt för allas framtid att vi skapar så goda förutsättningar som möjligt. Bara en sak: se till att alla de unga människor som kommit till vårt land från Syrien, Afghanistan och andra länder ges möjlighet att lära sig programmering. (12 apr 2016, nyhetsartikel: ”Lär unga från Syrien och Afghanistan programmera.”) Hjælp til - skriv in på dansk: Carl Bildt (1949-) Stockholm