John Sweeney |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Hela (=alltsammans, läka) Europa, hela (=alltsammans, läka) västvärlden måste (=plikt, tvungen) hantera (=handha, handlägga, manövrera, administrera, förvalta, klara, klara av, sköta) Ryssland med (=tillsammans) alla (=varje, samtliga) dess brister vad (=hur sa) gäller demokrati (=medbestämmande, majoritetsstyre, folkstyre) och (=et, samt) rättssäkerhet. Där finns det stora frågetecken. Det som (=såsom) trasslat till (=åt, mot) det är (=befinner sig, vara) Donald Trump. Han verkar ha (=äga) varit oförskämd (=ohövlig, fräck) mot (=till) alla (=varje, samtliga) – Kina, de (=dom) medverkande (=deltagare) i Saturday Night Live, (=direkt) CIA och (=et, samt) Australiens premiärminister, men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) mot (=till) Putin märkligt nog. (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av John Sweeney
Liknande ordspråk:
 Det hela är på sitt sätt märkligt och troligen ett uttryck för Trump-administrationens kluvna, närmast schizofrena inställning till Europa/Nato och till Ryssland. (19 sep 2020, 10 september 2020) |
| Om han vill hålla de här samtalen privata och alla vet att samtalen har hänt och att Ryssland vet, då kan Ryssland utsätta honom för en utpressningssituation. Det har redan varit snack om det, vad de har för makt över oss. Nu verkar det som att Trump ska göra Michael Flynn till syndabock, men de här frågorna kvarstår. Hur mycket säkerhetsrisker finns det? (14 feb 2017, när hon talade om oron för att Flynn skulle utsättas för utpressning av Ryssland.) |
