Carina Bergfeldt

Både demokrater och republikaner vill att Donald Trump går hårt åt Kina i förhandlingarna. Men det kommer att bli en spelbricka i presidentvalet 2020. I USA drabbar handelskriget främst de amerikanska jordbrukarna, men Donald Trump har i dag lovat att köpa upp till exempel alla de sojabönor som Kina nu inte köper. (10 maj 2019, i Rapports sändning) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Både demokrater och (=et, samt) republikaner vill att Donald Trump går hårt åt (=till) Kina i förhandlingarna. Men (=ändock, skada) det kommer att bli (=bliva) en (=någon) spelbricka i presidentvalet 2020. I USA drabbar handelskriget främst (=framförallt, först) de (=dom) amerikanska jordbrukarna, men (=ändock, skada) Donald Trump har i dag lovat att köpa (=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla) upp (=opp) till (=åt, mot) exempel alla (=varje, samtliga) de (=dom) sojabönor som (=såsom) Kina nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) inte (=ej, icke) köper. (=handlar)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

De som främst kommer att gynnas i första läget är lantbrukare, som till stor del röstar på Donald Trump och som har drabbats hårt av det här handelskriget. Och deras stöd behöver verkligen Trump i nästa val. (13 dec 2019, när parterna kom överens om ett första ramavtal.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om Donald Trump blir fälld kommer han inte kunna ställa upp 2024. Så väl republikaner som demokrater har ett intresse av att han inte ska göra det. (14 jan 2021, i nyhetsartikeln som diskuterar riksrättsprocessen mot Donald Trump.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han misstänker att Donald Trump kan bli president i USA, han vet att han behöver vänner på andra platser och han vet att Macron, som var i Kina för ett år sedan, har sagt att man vill ha en egen relation med Kina och inte alltid automatiskt måste följa USA.s fotspår. (6 maj 2024, under diskussionen om Xi Jinpings besök i Europa)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att det finns en idé att om de är snälla eller köper gas eller hittar sätt att förbättra de ekonomiska relationerna så kommer Donald Trump på något vis bestämma sig för att han vill bli en god allierad. Donald Trump tror inte på allianser, han har aldrig trott på allianser. (16 feb 2025, kommentar om europeiska ledares behov av tuffare samtal med USA.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om Joe Biden vinner presidentvalet i november kommer han att lägga om kursen i en rad frågor som bland annat rör klimatet och försvarsalliansen Nato. Däremot kommer han, precis som den sittande presidenten Donald Trump, att fortsatt vara tuff mot Kina. (10 okt 2020, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk: