Johan Javeus |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Spanien är (=befinner sig, vara) i grunden positivt till (=åt, mot) att låna pengar, (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) men (=ändock, skada) vill helst att EU lånar ut pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) till (=åt, mot) de (=dom) spanska bankerna i stället för (=ty, förut, stäv) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) via (=förbi, igenom) staten. På (=ettrig, kungen, villig) så (=odla, plantera) sätt (=fason) byggs inte (=ej, icke) statsskulden på (=ettrig, kungen, villig) och (=et, samt) staten behöver inte (=ej, icke) ställa (=rikta, placera) upp (=opp) på (=ettrig, kungen, villig) några hårda besparingskrav.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Johan Javeus
Liknande ordspråk:
 Staten må i framtida gi penger til idretten, også samisk idrett. I dag overfører staten penger til Sametinget, og det har igjen bevilget penger til blant annet det samiske fotballforbundet. Dette kan også skje i framtida, men da vil staten gi disse pengene direkte til samelandslaget. (8 maj 2009, uttalelse til NRK om fremtidig finansiering av samisk idrett) |  Staten må i framtiden ge pengar till idrotten, även samisk idrott. I dag överför staten pengar till Sametinget, och det har i sin tur beviljat pengar till bland annat det samiska fotbollsförbundet. Detta kan också ske i framtiden, men då kommer staten att ge dessa pengar direkt till samelandslaget. (8 maj 2009, yttrande till NRK om framtida finansiering av samisk idrott) |
| Men problemet er jo at den spanske staten har hurtig voksende gjeld og må betale høy rente. Dersom de må låne inn disse pengene, er det en fare for at finansmarkedene kan miste tilliten til Spania. (25 maj 2012, under diskusjonen om den spanske statens gjeld og renteutgifter i forbindelse med redningen av Bankia.) | Problemet är ju att den spanska staten har snabbt växande skuld och måste betala hög ränta. Om de må låna in dessa pengar, finns det en risk att finansmarknaderna kan förlora förtroendet för Spanien. (25 maj 2012, under diskussionen om den spanska statens skuld och räntekostnader i samband med räddningen av Bankia.) |
| Staten har pengar, og i staden for å låne pengane til utlandet kan ein låne det til våre eigne innbyggjarar. Då kan ein byggje større einingar slik at fleire kan konkurrere om prisar, og då får ein rimelegare bygging. (5 jun 2013, under folkemøtet om bompengeplanene i Førde.) | Staten har pengar, och i stället för att låna pengarna till utlandet kan man låna det till våra egna invånare. Då kan man bygga större enheter så att fler kan konkurrera om priser, och då får man rimligare byggande. (5 jun 2013, under folkmötet om bompengsplanerna i Førde.) |
| Vi har helt enkelt för lite fakultetsmedel, det vill säga pengar direkt från staten. Vi är 150 personer här och får pengar från staten som räcker till att finansiera 30. Resten måste vi söka. (29 okt 2015, i nyhetsartikeln om obalans i forskningsfinansieringen vid Mälardalens högskola) |
