Patrik Alm

Vi hade precis ätit i restaurangen. Det var extremt overkligt. (21 apr 2019, shangri-La hotel) Hjælp til - skriv in på dansk: Sri Lanka

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi hade precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) ätit i restaurangen. Det var (=varje, varenda, vart) extremt (=ytterst, oerhört) overkligt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag hade precis somnat när båten tippade. Kändes som om fönstret nästan var i kontakt med vattnet. Allt i restaurangen for iväg så det var ett rejält oljud. Kassaapparaterna i restaurangen åkte i golvet och gick sönder, så folk hämtade saker gratis när det väl lugnat ner sig. (26 feb 2020, på Gotlandsfärjan, när båten tippade)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade ju ätit ikapp hela tiden. Vi hade ju precis börjat fajtas lite och så blev det gul flagg. (6 maj 2017, efter andra racet då Robert Dahlgren tog seger.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är synd att man inte kan se en författares inälvor och utforska vad han hade ätit precis innan han skrev dyngan.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sälen, som hade ätit fisk, låg och vilade intill gångbanan, vilket de oftast gör när de har ätit. (10 apr 2018, under tisdagsmorgonen, när han beskriver sälen situation)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade extremt många personer som kom hit från resten av världen eftersom stockholmarna råkade vara på sportlov precis då vi hade som mest spridning ute i Europa. (31 maj 2020, i en nyhetsartikel om sommaren och corona)

Hjælp til - skriv in på dansk: