Habib Chaabs ex-fru

Sverige lovade att skydda oss, men det blev inte så. Barnen får inte gå i skolan. Jag försöker att bara låta barnen glömma bort. Men det är jättesvårt. (2 dec 2020, efter att Habib Chaab förts till Iran och erkänt terrordåd) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Sverige lovade att skydda (=värja, bevaka, fridlysa, vakta, täcka, freda, beskydda, bevara, värna, försvara) oss, men (=ändock, skada) det blev inte (=ej, icke) så. (=odla, plantera) Barnen får inte (=ej, icke) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) i skolan. (=plugget) Jag försöker att bara (=enda, enbart, endast) låta (=bevilja, tala, klinga) barnen glömma (=förgät, förgäta, inte komma ihåg) bort. (=undan, dän) Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) jättesvårt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är jättesvårt att lämna nu. Vi har varit här i åtta år och kämpat mycket. Och barnen trivs i skolan och med alla deras aktiviteter. Det är jättesvårt för barnen och de kommer inte att klara att börja skolan i Kosovo. Det här kan förstöra hela livet för barnen. (22 jan 2018, när hon pratade om att lämna Sverige)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag lovade min dotter att om jag hittar ett jobb här så ska jag ta hit dem. Livet är annorlunda här. Har du ett jobb så får barnen gå i skolan och allt är bra. Har du ingenting i Rumänien får barnen inte gå i skola, du måste betala för allt. (29 feb 2024, alex berättar om sina framtidsplaner och vad han gör i Luleå.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Två miljarder kämpar för att hålla hungern borta och skaffa skor till barnen. En miljard sparar till bil, medan den största gruppen är de som kommit bort från svälten, har barnen i skolan och försöker få ett drägligt liv. (26 nov 2012, i ett besök på Agenda.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade all rättslig grund, alla tillstånd och allting var ordnat och det skulle bara ske ett överlämnande från myndigheterna i lägret. Men då visade det sig att släktingar till barnen hade gömt barnen och själva försvunnit. Efter flera månaders arbete med att få hem barnen blev det inte av. (22 dec 2019, när Ann Linde berättar för SVT Nyheter om svårigheterna att hitta barnen från al-Hol-lägret.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kanske ska akta sig för att göra som en del av oss gör, att man bara läser för att barnen ska bli lugna när det är dags att sova. Varför inte läsa för barnen och gå på upptäcksfärd med barnen när de precis har vaknat och är superpigga istället. (16 nov 2016, när SVT träffar henne är hon på biblioteket i Råby utanför Västerås)

Hjælp til - skriv in på dansk: