Donald Trump Donald Trump föddes den 14 juni 1946 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Jag berättar bara det här en gång. Det är för smärtsamt. (19 jul 2024, vid ett tal inför tusentals tillresta republikaner vid partikonventet i Milwaukee, där han berättade om attacken som nästan kostade honom livet.) Hjælp til - skriv in på dansk: USA-val

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag berättar bara (=enda, enbart, endast) det här en (=någon) gång. (=väg, passage) Det är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) smärtsamt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är inget som dödar dig, men det påverkar de här små barnen påtagligt ändå. Det är väldigt smärtsamt att behöva ringa de här samtalen, ibland gång på gång, och berätta att nu behöver vi flytta fram operationen. (19 dec 2020, läkaren om samtal till patienterna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Du forteller din søster dine hemmeligheter, du forteller henne at du har bulket bilen, du forteller til og med at du hater henne (det er selvsagt ikke sant) - bare fordi du kan fortelle alt til en søster.

Du berättar din syster dina hemligheter, du berättar att du har bucklat bilen, du berättar till och med att du hatar henne (det är självklart inte sant) - bara för att du kan berätta allt för en syster.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är väldigt smärtsamt för mig varje gång jag hör om ett nytt avslöjande. (5 mar 2019, efter avslöjandet om Max Hauke och andra längdåkare som bloddopade sig på VM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att vänta är smärtsamt. Att glömma är smärtsamt. Men att inte veta vilken utav dem man ska göra är det värsta lidandet.

Waiting is painful. Forgetting is painful. But not knowing which to do is the worse kind of suffering.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi lever bara en gång. Man måste kunna ha kul, vi lever bara en gång, vi är bara unga en gång. Att kunna unna sig en middag eller en fika, eller köpa det plagg man alltid velat ha, tycker jag att man måste göra för livskvalitén. (12 sep 2024, i programmet Veckans snackisar)

Hjælp til - skriv in på dansk: