Alfredo Romero

Låt oss säga att du är en 21-åring som grips och förs till ett häktescenter. När du släpps igen återvänder du till ditt kvarter och berättar för din familj och dina vänner om tiden i fångenskap. Många kommer att avskräckas från att demonstrera. Regeringen har varit väldigt framgångsrik i att använda den här metoden för att utöva politisk kontroll. (14 maj 2019, under ett samtal med TT om politiska fångar i Venezuela.) Hjælp til - skriv in på dansk: Venezuela

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Låt (=bit, sång, visa, melodi) oss säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att du (=ni) är (=befinner sig, vara) en (=någon) 21-åring som (=såsom) grips och (=et, samt) förs till (=åt, mot) ett häktescenter. När du (=ni) släpps igen (=återigen, åter) återvänder du (=ni) till (=åt, mot) ditt kvarter och (=et, samt) berättar för (=ty, förut, stäv) din familj (=ätt) och (=et, samt) dina vänner om (=runt, ifall, försåvitt) tiden i fångenskap. Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) kommer att avskräckas från (=av) att demonstrera. (=förevisa) Regeringen har varit väldigt (=enormt, himla, oerhört) framgångsrik (=blomstrande) i att använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) den här metoden för (=ty, förut, stäv) att utöva (=bedriva, praktisera) politisk kontroll. (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Når jeg vil lære deg å kjenne, betrakter jeg ditt valg av venner og bøker. Siden, når jeg elsker deg, forstår jeg hva du mener når du gjør dine venner til bøker og dine bøker til venner.

När jag vill lära mig känna dig, betraktar jag ditt val av vänner och böcker. Sedan, när jag älskar dig, förstår jag vad du menar när du gör dina vänner till böcker och dina böcker till vänner.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit riktigt långtråkiga dagar, samtidigt som jag måste säga att det ändå har gått förvånansvärt snabbt. Tiden fram till ungefär 16.00 min tid här i Kanada, det vill säga till midnatt svensk tid, har gått bra för då har jag kunnat prata med familj och vänner i Sverige. Det har varit när alla svenskar har gått och lagt sig som det har varit riktigt tråkigt. (4 jan 2022, när han talar om sin upplevelse av karantänen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är väldigt glada att kunna ge priset till Gui Minhai, även om han på grund av sin fångenskap inte kan ta emot det själv. PEN kommer arbeta för hans fall till den dagen han släpps fri. (4 nov 2019, i ett pressmeddelande i samband med att Gui Minhai tilldelas Tucholskypriset.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tack Jan för dina insatser i svensk politik. Från Stockholms stadshus, via riksdagen, regeringen och till riksdagen igen. 12 år som partiledare och ännu fler i den ledande politiken. Alltid nära till ett gott skratt. Vi har som bekant inte alltid tyckt lika, men varit lika engagerade. Och som en av dina föregångare, Per Ahlmark, en gång sa: Lycka till! (6 feb 2019, på Instagram, när Jan Björklund meddelade att han skulle avgå)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man har varit väldigt givmild, både mot oss och till de som kommit hit. Människor har velat hjälpa till och stötta allt de kan. Många har erbjudit sina lediga rum eller andra alternativ. Sedan är det många som fått boende hos familj och vänner också. (21 jun 2022, talade om det lokala engagemanget och stödet till ukrainska flyktingar i Norrköping)

Hjælp til - skriv in på dansk: