Det är förfärligt självfallet. Detta är ytterligare ett utbrott i den konflikt kring Gaza liknande de vi haft två-tre gånger under de senaste åren. (29 jul 2014, under intervju i extrainsatt Aktuellt)
Det är(=befinner sig, vara)förfärligt(=hemskt, ruskigt) självfallet. Detta är(=befinner sig, vara)ytterligare(=fler, flera, ännu fler, ännu flera) ett utbrott(=explosion) i den konflikt(=oenighet, kontrovers, trassel, strid, gräl, stridighet, tvist, motsättning, dispyt, bråk) kring Gaza liknande(=adekvat, lik, synonym, likartad, snarlika, dylik)de(=dom) vi haft två-tre gånger under(=nedanför, mirakel)de(=dom) senaste åren.