Jeremy Corbyn

Jag inte skulle vara den förste att trycka på knappen. (3 jun 2017, under utfrågning inför valet den 8 juni på BBC.) Hjælp til - skriv in på dansk: Storbritannien

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag inte (=ej, icke) skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) den förste att trycka (=publicera, prägla) på (=ettrig, kungen, villig) knappen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi är redo att trycka på knappen men Hockeyförbundet har gått bakom ryggen på oss så det är svårt att trycka på knappen men vi är redo att sätta ett lag på benen. (22 apr 2016, presskonferens om Crowns)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi förbereder så mycket vi kan innan, så att när beslutet är fattat så ska vi snabbt kunna ”trycka på knappen” så att processerna kommer igång. Samtidigt kan vi inte påbörja mer än sådant vi kan backa ifrån om det mot all förmodan skulle bli ett nej i riksdagen. (19 nov 2017, när de förbereder inför riksdagsbeslutet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet inte vem som skulle vara bekväm med någon som beter sig på det sättet och har sitt finger på knappen. Vi skulle kunna vakna upp en dag och Donald, om han vore president, skulle ha råkat kärnvapenbomba Danmark. (4 feb 2016, ted Cruz har nu svarat på Trumps anklagelser om fusk och tonen är hård.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Även om det här arbetet går tillbaka till den lokala nivån har så kan vi trycka på knappen och växla upp igen ifall situationen i Lund skulle förändras. (12 aug 2020, operation Gnista utreder polisen ett 30-tal anlagda bränder i Lund med omnejd)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De ska inte trycka på knappen för- eller emot Jimmie Åkesson (SD). (12 nov 2018, carl Bildt sa detta i SVT Aktuellt) Hjælp til - skriv in på dansk: Carl Bildt (1949-) Regeringsbildning