Anders Svensson

Vi är redo att trycka på knappen men Hockeyförbundet har gått bakom ryggen på oss så det är svårt att trycka på knappen men vi är redo att sätta ett lag på benen. (22 apr 2016, presskonferens om Crowns) Hjælp til - skriv in på dansk: SHL

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) redo (=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar) att trycka (=publicera, prägla) på (=ettrig, kungen, villig) knappen men (=ändock, skada) Hockeyförbundet har gått bakom (=bakanför) ryggen på (=ettrig, kungen, villig) oss så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att trycka (=publicera, prägla) på (=ettrig, kungen, villig) knappen men (=ändock, skada) vi är (=befinner sig, vara) redo (=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar) att sätta (=satsa, placera, plantera) ett lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) på (=ettrig, kungen, villig) benen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har en organisation så vi kan trycka på knappen när det är aktuellt. (14 mar 2022, vid intervju angående vaccination av ukrainska flyktingar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var skönt att äntligen få trycka på knappen. (20 feb 2020, efter uppskjutningen av Spider-2)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om du dör i en hiss, kom ihåg att trycka på Upp-knappen. Hjælp til - skriv in på dansk: Sam Levenson (1911-1980)

Men blir vi mer stressade av att trycka på ”snooze” knappen? (9 sep 2019, i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag inte skulle vara den förste att trycka på knappen. (3 jun 2017, under utfrågning inför valet den 8 juni på BBC.)

Hjælp til - skriv in på dansk: