Dag Blanck

Han använde sociala medier oerhört effektivt som president, de har spelat stor roll för hans kommunikationsmöjligheter. För honom har det varit mycket negativt att bli berövad dem. Genom de sociala medierna, inte minst Twitter, har han haft möjlighet att få direktkontakt med miljontals amerikaner och kunnat går förbi de traditionella medierna. (4 jun 2021, under diskussion om Trumps kommunikationsmöjligheter efter avstängningen från sociala medier) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han använde sociala medier oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) effektivt som (=såsom) president, de (=dom) har spelat stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) roll (=flygplansrullning, betydelse) för (=ty, förut, stäv) hans kommunikationsmöjligheter. För (=ty, förut, stäv) honom har det varit mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) negativt (=icke-bra) att bli (=bliva) berövad dem. (=dom) Genom (=igenom) de (=dom) sociala medierna, inte (=ej, icke) minst Twitter, har han haft möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att få (=lite, ringa, erhålla) direktkontakt med (=tillsammans) miljontals amerikaner och (=et, samt) kunnat går förbi (=slut, via, över) de (=dom) traditionella medierna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Medieforbruget, ikke mindst blandt de unge, har flyttet sig fra de traditionelle medier til de sociale medier, og så skal man jo ikke undre sig over, at reklamebranchen flytter med. (8 jun 2025, i artiklen)

Mediekonsumtionen, inte minst bland de unga, har flyttat sig från de traditionella medierna till de sociala medierna, och då ska man ju inte undra över att reklambranschen flyttar med. (8 jun 2025, i artikeln)

Det går inte att mäta exakt hur stor betydelse de sociala medierna har för ett valresultat, det blir inte meningsfullt för det är så mycket annat som spelar in. Men nästan inga riksdagspolitiker har råd att välja bort de sociala medierna, de har blivit en naturlig kanal för att kommunicera. (3 mar 2013, i veckans Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De sociale medier er ikke skyld i, at USA er et polariseret samfund. Men de sociale medier kan stadig have en forstærkende effekt på polariseringen. (7 jun 2025, udspilt i Detektors podcast.)

De sociala medierna är inte skyldiga till att USA är ett polariserat samhälle. Men de sociala medierna kan fortfarande ha en förstärkande effekt på polariseringen. (7 jun 2025, utsänd i Detektors podcast.)

Dem, der er involveret i det her, og som optræder i videoen, er bestemt forurettet. Men hvis over 1.000 mennesker lige pludselig kan være anklaget for noget så alvorligt ved at have anvendt sociale medier, så har systemet svigtet - både skole, forældre, myndigheder og de sociale medier. (1 feb 2018, for første sag om deling af sexvideoer)

De som är inblandade i detta och som uppträder i videon är utan tvekan förtalade. Men om över 1.000 människor plötsligt kan anklagas för något så allvarligt genom att ha använt sociala medier, så har systemet misslyckats - både skolan, föräldrarna, myndigheterna och de sociala medierna. (1 feb 2018, för det första om delning av sexvideor)

Sociala medier och traditionella medier glider samman vilket skapar problem för trovärdigheten. Traditionella medier tar filmer från sociala medier som är svåra att verifiera, säger Gunnar Nygren och fortsätter. (26 feb 2024, vid en intervju om svenska mediers bevakning av kriget i Ukraina två år efter den fullskaliga invasionen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: