Stina Blomgren

Det vi hör nu från nyhetsbyråerna Reuters och AP är att det förekommer skottlossning vid den syrisk-turkiska gränsen. Ras al-Ayn ligger inom det område där Turkiet vill upprätta en säkerhetszon i Syrien. (18 okt 2019, under fredagen i SVT Morgonstudion.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det vi hör nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) från (=av) nyhetsbyråerna Reuters och (=et, samt) AP är (=befinner sig, vara) att det förekommer skottlossning (=eldstrid, eld, skjutande, eldgivning) vid (=intill, utbredd, bred, samman) den syrisk-turkiska gränsen. Ras (=fall, sort, stam) al-Ayn ligger inom det område (=sektion, revir, stadsdel, fack, nejd, areal, yta, provins, region, distrikt, platts, territorium, area, gebit, trakt, domän, zon, sektor) där Turkiet vill upprätta (=utforma, konstruera, införa, grunda, skapa, starta, instifta, bygga, bilda, etablera) en (=någon) säkerhetszon i Syrien.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Om det sker en skottlossning i ett område och vi ser att det finns en risk för hämndaktion, då kan vi upprätta en säkerhetszon. (25 apr 2024, i en nyhetsartikel om den nya lagen om säkerhetszoner som börjar gälla den 25 april.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Du har intressesfären längs den turkiska gränsen där Turkiet vill förhindra att kurdiska styrkor ska upprättas en egen administration i norra Syrien. Sen har du södra Syrien längs den jordansk-israeliska gränsen. Det präglas av en annan dynamik, lite mer stabilitet, och i de östra gränserna längs Irak, så har USA i samarbete med kurderna etablerat ett kontrollområde som är ungefär en tredjedel av Syrien. (21 feb 2018, i samband med förklaringen av Syriens uppdelning i intressesfärer)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den turkiska militärens fullständigt förstört fästen för Islamiska staten i Syrien på gränsen till Turkiet. (24 jul 2015, när den turkiska militärens förstörde IS fästen i Syrien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om alla delar av överenskommelsen uppfylls har Turkiet på kort tid lyckats med sitt mål att skapa distans mellan den turkiska gränsen och de kurdiska styrkorna i Syrien. (17 okt 2019, när USA och Turkiet kom överens om eldupphöret.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett rött skynke för Turkiet. De ser det här som ett säkerhetshot och tycker att det är oacceptabelt att det finns ett styre som de menar har terrorkopplingar och kopplingar till PKK. De är väldigt tydliga med att de vill få bort dem från den turkiska gränsen. (13 dec 2024, i en intervju om Syriens framtid och kurdiska styrkor.)

Hjælp til - skriv in på dansk: