Tigran Feiler

Men under 2021 växte ekonomin för första gången på länge och oljeproduktionen pekade lite uppåt. Det är många som hoppas på att samtalen mellan USA och Venezuela ska leda fram till att USA ska lätta på sina ekonomiska sanktioner mot landet och att det ska ge den ekonomiska återhämtningen en starkare skjuts framåt. (22 apr 2022, under fredagen, i samband med att USA:s sanktioner mot rysk olja, gas och kol träder i kraft.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ukrainakriget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) under (=nedanför, mirakel) 2021 växte ekonomin för (=ty, förut, stäv) första gången på (=ettrig, kungen, villig) länge och (=et, samt) oljeproduktionen pekade lite (=få) uppåt. Det är (=befinner sig, vara) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) hoppas på (=ettrig, kungen, villig) att samtalen mellan USA och (=et, samt) Venezuela ska (=skall) leda (=guida, instruera, bege, regera, dirigera, tråkighet, styra, vägleda, föra, anföra, lotsa) fram till (=åt, mot) att USA ska (=skall) lätta (=lossa, klarna, mildra) på (=ettrig, kungen, villig) sina (=avta, tryta) ekonomiska sanktioner mot (=till) landet och (=et, samt) att det ska (=skall) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) den ekonomiska återhämtningen en (=någon) starkare skjuts (=lift) framåt. (=forward, vidare)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi kan minnas till exempel Sydafrika som var utsatta för FN-sanktioner under lång tid och uteslutna från internationellt idrottsdeltagande. Många vittnade om att det var det verkligt svåra, det var lättare att bära ekonomiska sanktioner medan det var tuffare för många med idrottsliga sanktioner. (19 feb 2023, i samband med diskussionen om IOKs öppnande för ryska och belarusiska idrottare att tävla under neutral flagg i OS 2024.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det skulle bli tal om hårda ekonomiska sanktioner som anses skada den ryska ekonomin ordentligt. Men vilka de blir vet vi inte – delvis därför att väst är splittrat. USA vill ha hårdare sanktioner än många EU-stater är villiga att godkänna. (15 apr 2014, i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man öppnar för att enskilda medlemsstater kan gå vidare med ekonomiska eller politiska sanktioner mot Sverige, som till exempel bojkott av svenska produkter. Det kan skada Sveriges ekonomiska intressen. (2 aug 2023, intervju om OIC:s fördömande av koranbränningarna i Sverige och Danmark)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ekonomin kan bli ett väldigt konkret hinder för vänskap. Har man vänner som vill umgås via dyra aktiviteter och man inte kan vara med av ekonomiska skäl kan man känna skam och utanförskap, det kan leda till att man träffar sina vänner mer sällan. (29 aug 2025, i artikeln om "vänflation" och dess påverkan på relationer)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en fråga om att komma till en lösning som snabbt befriar landet från alla de ekonomiska straffåtgärder (sanktioner) som FN, USA och EU har infört. (16 okt 2013, nyhetsartikel om Irans kärnkraftsprogram och de pågående förhandlingarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk: