Anna Sundström

Vad som från början varit fredliga demonstrationer, folkliga protester har tagits över av radikala element. Och det är väldigt olyckligt. Det är väldigt viktigt att båda sidor ser till att inte bidra till en olycklig våldseskalering. (31 mar 2018, i nyhetsartikeln som beskriver protesterna och våldsamheterna i Gaza och Västbanken.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vad (=hur sa) som (=såsom) från (=av) början (=inledningen, start) varit fredliga demonstrationer, folkliga protester har tagits över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) av (=avbruten, från, bruten) radikala element. (=beståndsdel, faktor, radiator) Och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) olyckligt. Det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) viktigt att båda (=bägge) sidor ser till (=åt, mot) att inte (=ej, icke) bidra (=medverka, ge, tillföra) till (=åt, mot) en (=någon) olycklig (=bedrövad, ledsen, beklämd, förtvivlad) våldseskalering.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är så klart jättetråkigt. Jag önskar att jag inte hade behövt ta ett beslut eftersom jag helst skulle velat vara på båda ställena, men det är lite svårt. Det var inte så att jag hade ett svar som: ”Nej, jag ska absolut stanna”, utan det var väldigt osäkert in i det sista. Och det finns ingen större anledning till att jag valde att stanna. Det har varit lite press från båda sidor, och till slut var det upp till mig. Jag fick göra det som kändes bäst i stunden. (9 jan 2019, när hon skulle välja mellan klubblag och landslag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

President Trump och jag kommer alltid att stödja fredliga protester, men upplopp och plundring är inte fredliga protester. (27 aug 2020, när han talade om Wisconsin)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har gått väldigt snabbt. De tog kontakt med oss i januari och sedan har vi pratat om önskemål från bägge sidor. Vi var förstås mycket intresserade från början. Lucas är inte bara en världsåkare utan också en väldigt karismatisk person. (7 mar 2024, under ett intervju med SVT Sport om processen med Lucas Braathen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var ju mitt val i slutändan, men det blir ju väldigt mycket press från båda hållen. Samtidigt har de varit förstående eftersom det har varit upp till mig, så det har liksom inte varit något tjafs. (8 mar 2019, när hon förklarade varför hon missade Sveriges avgörande EM-kvalmatch mot Estland i januari.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var just att agera snabbt, lyssna på båda sidor att skilja personerna åt. I det här fallet gick det till en polisanmäkan. Den som var offer är också väldigt viktigt att stödja. Det blir lätt fokus på förövaren. (23 okt 2017, när Peter Reinebo pratade med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk: