Carl Fridh Kleberg |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Som (=såsom) den första i sitt slag (=batalj, jabb, kategori, hugg, smäll, genre, daska, rapp, snärt, bankande, strid, art, sort, typ, klass, drabbning) och (=et, samt) dessutom (=därtill) så (=odla, plantera) tidigt (=bittida, arla) under (=nedanför, mirakel) en (=någon) pågående (=innevarande, löpande) konflikt, (=oenighet, kontrovers, trassel, strid, gräl, stridighet, tvist, motsättning, dispyt, bråk) det är (=befinner sig, vara) ovanligt (=sällsynt) i sig. Men (=ändock, skada) för (=ty, förut, stäv) Ukraina och (=et, samt) de (=dom) oerhörda grymheter som (=såsom) vi sett här så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det av (=avbruten, från, bruten) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) symbolisk betydelse. (=mening, roll, signifikans, innebörd) Men (=ändock, skada) också (=även, likaså) i praktiken, att så (=odla, plantera) snabbt (=hastigt, fort) som (=såsom) möjligt skipa rättvisa i det här.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Carl Fridh Kleberg
Liknande ordspråk:
 Det handlar om att så snabbt som möjligt skipa rättvisa i det här. (19 maj 2022, i Aktuellt) |
| I min mening så måste de övergrepp som nu bedrivs mot Ukraina och det ukrainska folket få ett stopp, det måste ske så snabbt som möjligt. Däremot ska vi vara de första att önska dem välkomna tillbaka, när de som bestämmer har tagit sitt förnuft till fånga och avsluta det meningslösa som nu sker i Ukraina. (18 dec 2022, i en intervju med SVT Sport om avstängningen från internationella tävlingar.) |
| Den är ovanligt stark och ovanligt tidig, den första kategori fem-orkan vi sett såhär tidigt på Atlanten. (2 jul 2024, när han beskrev orkanen Beryl och dess unika karaktär.) |
| Vi ser att det finns en konflikt i södra Göteborg i Tynneredsområdet som står för en ganska stor del av de skjutningar som vi haft i år. Vi har också en konflikt på Hisingen och det är väl de två klustren som vi har sett i år. (10 maj 2018, under intervju angående ökat antal skottlossningar i väst) |
| Det har en stor symbolisk betydelse förstås men framförallt kommer det att ha en praktisk betydelse när det gäller den svensk-norsk polisens möjligheter att samarbeta på ett kraftfullt sätt mot den gränsöverskridande brottsligheten. (15 maj 2024, vid det första officiella spadtaget för byggandet av en svensk-norsk polisstation vid gränsen.) |
